diff -r 48c4eec2b7e6 -r 8c2e4d02f4ef wp/wp-admin/network/sites.php
--- a/wp/wp-admin/network/sites.php	Fri Sep 05 18:40:08 2025 +0200
+++ b/wp/wp-admin/network/sites.php	Fri Sep 05 18:52:52 2025 +0200
@@ -28,7 +28,7 @@
 		'id'      => 'overview',
 		'title'   => __( 'Overview' ),
 		'content' =>
-		'<p>' . __( 'Add New Site takes you to the screen for adding a new site to the network. You can search for a site by Name, ID number, or IP address. Screen Options allows you to choose how many sites to display on one page.' ) . '</p>' .
+		'<p>' . __( 'Add Site takes you to the screen for adding a new site to the network. You can search for a site by Name, ID number, or IP address. Screen Options allows you to choose how many sites to display on one page.' ) . '</p>' .
 		'<p>' . __( 'This is the main table of all sites on this network. Switch between list and excerpt views by using the icons above the right side of the table.' ) . '</p>' .
 			'<p>' . __( 'Hovering over each site reveals seven options (three for the primary site):' ) . '</p>' .
 			'<ul><li>' . __( 'An Edit link to a separate Edit Site screen.' ) . '</li>' .
@@ -388,7 +388,7 @@
 <h1 class="wp-heading-inline"><?php _e( 'Sites' ); ?></h1>
 
 <?php if ( current_user_can( 'create_sites' ) ) : ?>
-	<a href="<?php echo esc_url( network_admin_url( 'site-new.php' ) ); ?>" class="page-title-action"><?php echo esc_html__( 'Add New Site' ); ?></a>
+	<a href="<?php echo esc_url( network_admin_url( 'site-new.php' ) ); ?>" class="page-title-action"><?php echo esc_html__( 'Add Site' ); ?></a>
 <?php endif; ?>
 
 <?php