diff -r 7b1b88e27a20 -r 48c4eec2b7e6 wp/wp-includes/blocks/video/editor-rtl.css
--- a/wp/wp-includes/blocks/video/editor-rtl.css	Thu Sep 29 08:06:27 2022 +0200
+++ b/wp/wp-includes/blocks/video/editor-rtl.css	Fri Sep 05 18:40:08 2025 +0200
@@ -1,174 +1,78 @@
-/**
- * Colors
- */
-/**
- * Breakpoints & Media Queries
- */
-/**
- * SCSS Variables.
- *
- * Please use variables from this sheet to ensure consistency across the UI.
- * Don't add to this sheet unless you're pretty sure the value will be reused in many places.
- * For example, don't add rules to this sheet that affect block visuals. It's purely for UI.
- */
-/**
- * Colors
- */
-/**
- * Fonts & basic variables.
- */
-/**
- * Grid System.
- * https://make.wordpress.org/design/2019/10/31/proposal-a-consistent-spacing-system-for-wordpress/
- */
-/**
- * Dimensions.
- */
-/**
- * Shadows.
- */
-/**
- * Editor widths.
- */
-/**
- * Block & Editor UI.
- */
-/**
- * Block paddings.
- */
-/**
- * React Native specific.
- * These variables do not appear to be used anywhere else.
- */
-/**
-*  Converts a hex value into the rgb equivalent.
-*
-* @param {string} hex - the hexadecimal value to convert
-* @return {string} comma separated rgb values
-*/
-/**
- * Breakpoint mixins
- */
-/**
- * Long content fade mixin
- *
- * Creates a fading overlay to signify that the content is longer
- * than the space allows.
- */
-/**
- * Focus styles.
- */
-/**
- * Applies editor left position to the selector passed as argument
- */
-/**
- * Styles that are reused verbatim in a few places
- */
-/**
- * Allows users to opt-out of animations via OS-level preferences.
- */
-/**
- * Reset default styles for JavaScript UI based pages.
- * This is a WP-admin agnostic reset
- */
-/**
- * Reset the WP Admin page styles for Gutenberg-like pages.
- */
-.wp-block[data-align=center] > .wp-block-video {
-  text-align: center;
+.wp-block-video.wp-block-video.is-selected .components-placeholder{
+  background-color:#fff;
+  border:none;
+  border-radius:2px;
+  box-shadow:inset 0 0 0 1px #1e1e1e;
+  color:#1e1e1e;
+}
+.wp-block-video.wp-block-video.is-selected .components-placeholder>svg{
+  opacity:0;
+}
+.wp-block-video.wp-block-video.is-selected .components-placeholder .components-placeholder__illustration{
+  display:none;
+}
+.wp-block-video.wp-block-video.is-selected .components-placeholder:before{
+  opacity:0;
+}
+.wp-block-video.wp-block-video .components-button,.wp-block-video.wp-block-video .components-placeholder__instructions,.wp-block-video.wp-block-video .components-placeholder__label{
+  transition:none;
+}
+
+.wp-block[data-align=center]>.wp-block-video{
+  text-align:center;
+}
+
+.wp-block-video{
+  position:relative;
+}
+.wp-block-video.is-transient video{
+  opacity:.3;
+}
+.wp-block-video .components-spinner{
+  margin-right:-9px;
+  margin-top:-9px;
+  position:absolute;
+  right:50%;
+  top:50%;
 }
 
-.wp-block-video {
-  position: relative;
-}
-.wp-block-video.is-transient video {
-  opacity: 0.3;
+.editor-video-poster-control .components-base-control__label{
+  display:block;
 }
-.wp-block-video .components-spinner {
-  position: absolute;
-  top: 50%;
-  right: 50%;
-  margin-top: -9px;
-  margin-right: -9px;
-}
-
-.editor-video-poster-control .components-base-control__label {
-  display: block;
-}
-.editor-video-poster-control .components-button {
-  margin-left: 8px;
+.editor-video-poster-control .components-button{
+  margin-left:8px;
 }
 
-.block-library-video-tracks-editor {
-  z-index: 159990;
-}
-
-.block-library-video-tracks-editor > .components-popover__content {
-  width: 360px;
+.block-library-video-tracks-editor{
+  z-index:159990;
 }
 
-.block-library-video-tracks-editor__track-list-track {
-  display: flex;
-  place-content: space-between;
-  align-items: baseline;
-  padding-right: 12px;
+.block-library-video-tracks-editor__track-list-track{
+  padding-right:12px;
 }
 
-.block-library-video-tracks-editor__single-track-editor-label-language {
-  display: flex;
-  margin-top: 12px;
-}
-.block-library-video-tracks-editor__single-track-editor-label-language > .components-base-control {
-  width: 50%;
-}
-.block-library-video-tracks-editor__single-track-editor-label-language > .components-base-control:first-child {
-  margin-left: 16px;
+.block-library-video-tracks-editor__single-track-editor-kind-select{
+  max-width:240px;
 }
 
-.block-library-video-tracks-editor__single-track-editor-kind-select {
-  max-width: 240px;
-}
-
-.block-library-video-tracks-editor__single-track-editor-buttons-container {
-  display: flex;
-  place-content: space-between;
-  margin-top: 32px;
-}
-
-.block-library-video-tracks-editor__single-track-editor-edit-track-label {
-  margin-top: 4px;
-  margin-bottom: 12px;
-  color: #757575;
-  text-transform: uppercase;
-  font-size: 11px;
-  font-weight: 500;
-  display: block;
-}
-
-.block-library-video-tracks-editor > .components-popover__content > div {
-  padding: 0;
+.block-library-video-tracks-editor__single-track-editor-edit-track-label{
+  color:#757575;
+  display:block;
+  font-size:11px;
+  font-weight:500;
+  margin-top:4px;
+  text-transform:uppercase;
 }
 
-.block-library-video-tracks-editor__track-list .components-menu-group__label,
-.block-library-video-tracks-editor__add-tracks-container .components-menu-group__label {
-  padding: 0;
-}
-
-.block-library-video-tracks-editor__single-track-editor,
-.block-library-video-tracks-editor__track-list,
-.block-library-video-tracks-editor__add-tracks-container {
-  padding: 12px;
+.block-library-video-tracks-editor>.components-popover__content{
+  padding:0;
+  width:360px;
 }
 
-.block-library-video-tracks-editor__single-track-editor .components-base-control .components-base-control__label {
-  margin-bottom: 4px;
-}
-.block-library-video-tracks-editor__single-track-editor .components-base-control .components-base-control__field {
-  margin-bottom: 12px;
+.block-library-video-tracks-editor__add-tracks-container .components-menu-group__label,.block-library-video-tracks-editor__track-list .components-menu-group__label{
+  padding:0;
 }
-.block-library-video-tracks-editor__single-track-editor .components-base-control .components-text-control__input {
-  margin-right: 0;
-}
-.block-library-video-tracks-editor__single-track-editor .components-base-control .components-input-control__label {
-  margin-bottom: 4px;
+
+.block-library-video-tracks-editor__add-tracks-container,.block-library-video-tracks-editor__single-track-editor,.block-library-video-tracks-editor__track-list{
+  padding:12px;
 }
\ No newline at end of file