diff -r be944660c56a -r 3d72ae0968f4 wp/wp-admin/edit-comments.php --- a/wp/wp-admin/edit-comments.php Wed Sep 21 18:19:35 2022 +0200 +++ b/wp/wp-admin/edit-comments.php Tue Sep 27 16:37:53 2022 +0200 @@ -138,7 +138,9 @@ if ( $post_id ) { $comments_count = wp_count_comments( $post_id ); $draft_or_post_title = wp_html_excerpt( _draft_or_post_title( $post_id ), 50, '…' ); + if ( $comments_count->moderated > 0 ) { + // Used in the HTML title tag. $title = sprintf( /* translators: 1: Comments count, 2: Post title. */ __( 'Comments (%1$s) on “%2$s”' ), @@ -146,6 +148,7 @@ $draft_or_post_title ); } else { + // Used in the HTML title tag. $title = sprintf( /* translators: %s: Post title. */ __( 'Comments on “%s”' ), @@ -154,13 +157,16 @@ } } else { $comments_count = wp_count_comments(); + if ( $comments_count->moderated > 0 ) { + // Used in the HTML title tag. $title = sprintf( /* translators: %s: Comments count. */ __( 'Comments (%s)' ), number_format_i18n( $comments_count->moderated ) ); } else { + // Used in the HTML title tag. $title = __( 'Comments' ); } } @@ -245,7 +251,7 @@ printf( /* translators: %s: Search query. */ __( 'Search results for: %s' ), - '' . wp_html_excerpt( esc_html( wp_unslash( $_REQUEST['s'] ) ), 50, '…' ) . '' + '' . esc_html( wp_unslash( $_REQUEST['s'] ) ) . '' ); echo ''; }