wp/wp-content/plugins/portfolio/bws_menu/languages/bestwebsoft-pt_BR.po
changeset 0 d970ebf37754
child 5 5e2f62d02dcd
equal deleted inserted replaced
-1:000000000000 0:d970ebf37754
       
     1 msgid ""
       
     2 msgstr ""
       
     3 "Project-Id-Version: bestwebsoft\n"
       
     4 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
       
     5 "POT-Creation-Date: 2013-08-30 10:48+0300\n"
       
     6 "PO-Revision-Date: 2013-08-30 10:48+0300\n"
       
     7 "Last-Translator: \n"
       
     8 "Language-Team: Dionizio Bonfim Bach | DJIO <wordpress@djio.com.br>\n"
       
     9 "MIME-Version: 1.0\n"
       
    10 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
       
    11 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
       
    12 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
       
    13 "X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
       
    14 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
       
    15 "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
       
    16 "X-Poedit-Basepath: ..\n"
       
    17 "X-Textdomain-Support: yes\n"
       
    18 "Language: pt_BR\n"
       
    19 "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
       
    20 
       
    21 # @ captcha
       
    22 #: bws_menu.php:85
       
    23 msgid "Not set"
       
    24 msgstr "Não definido"
       
    25 
       
    26 # @ captcha
       
    27 #: bws_menu.php:87
       
    28 #: bws_menu.php:91
       
    29 msgid "On"
       
    30 msgstr "Ligado"
       
    31 
       
    32 # @ captcha
       
    33 #: bws_menu.php:89
       
    34 #: bws_menu.php:93
       
    35 msgid "Off"
       
    36 msgstr "Desligado"
       
    37 
       
    38 # @ captcha
       
    39 #: bws_menu.php:97
       
    40 #: bws_menu.php:101
       
    41 #: bws_menu.php:105
       
    42 #: bws_menu.php:109
       
    43 #: bws_menu.php:113
       
    44 #: bws_menu.php:139
       
    45 msgid "N/A"
       
    46 msgstr "N/D"
       
    47 
       
    48 # @ captcha
       
    49 #: bws_menu.php:111
       
    50 msgid " Mb"
       
    51 msgstr " Mb"
       
    52 
       
    53 # @ captcha
       
    54 #: bws_menu.php:115
       
    55 #: bws_menu.php:119
       
    56 #: bws_menu.php:123
       
    57 #: bws_menu.php:134
       
    58 msgid "Yes"
       
    59 msgstr "Sim"
       
    60 
       
    61 # @ captcha
       
    62 #: bws_menu.php:117
       
    63 #: bws_menu.php:121
       
    64 #: bws_menu.php:125
       
    65 #: bws_menu.php:136
       
    66 msgid "No"
       
    67 msgstr "Não"
       
    68 
       
    69 # @ captcha
       
    70 #: bws_menu.php:150
       
    71 msgid "Operating System"
       
    72 msgstr "Sistema Operacional"
       
    73 
       
    74 # @ captcha
       
    75 #: bws_menu.php:151
       
    76 msgid "Server"
       
    77 msgstr "Servidor"
       
    78 
       
    79 # @ captcha
       
    80 #: bws_menu.php:152
       
    81 msgid "Memory usage"
       
    82 msgstr "Uso de memória"
       
    83 
       
    84 # @ captcha
       
    85 #: bws_menu.php:153
       
    86 msgid "MYSQL Version"
       
    87 msgstr "Versão do MySQL"
       
    88 
       
    89 # @ captcha
       
    90 #: bws_menu.php:154
       
    91 msgid "SQL Mode"
       
    92 msgstr "Modo SQL"
       
    93 
       
    94 # @ captcha
       
    95 #: bws_menu.php:155
       
    96 msgid "PHP Version"
       
    97 msgstr "Versão do PHP"
       
    98 
       
    99 # @ captcha
       
   100 #: bws_menu.php:156
       
   101 msgid "PHP Safe Mode"
       
   102 msgstr "Modo de Segurança do PHP"
       
   103 
       
   104 # @ captcha
       
   105 #: bws_menu.php:157
       
   106 msgid "PHP Allow URL fopen"
       
   107 msgstr "Permissão de fopen de URL do PHP"
       
   108 
       
   109 # @ captcha
       
   110 #: bws_menu.php:158
       
   111 msgid "PHP Memory Limit"
       
   112 msgstr "Limite de Memória do PHP"
       
   113 
       
   114 # @ captcha
       
   115 #: bws_menu.php:159
       
   116 msgid "PHP Max Upload Size"
       
   117 msgstr "Tamanho Máximo de Upload no PHP"
       
   118 
       
   119 # @ captcha
       
   120 #: bws_menu.php:160
       
   121 msgid "PHP Max Post Size"
       
   122 msgstr "Tamanho Máximo de Envio do PHP"
       
   123 
       
   124 # @ captcha
       
   125 #: bws_menu.php:161
       
   126 msgid "PHP Max Script Execute Time"
       
   127 msgstr "Tempo de Execução Máximo do PHP"
       
   128 
       
   129 # @ captcha
       
   130 #: bws_menu.php:162
       
   131 msgid "PHP Exif support"
       
   132 msgstr "Suporte a Exif no PHP"
       
   133 
       
   134 # @ captcha
       
   135 #: bws_menu.php:163
       
   136 msgid "PHP IPTC support"
       
   137 msgstr "Suporte da IPTC no PHP"
       
   138 
       
   139 # @ captcha
       
   140 #: bws_menu.php:164
       
   141 msgid "PHP XML support"
       
   142 msgstr "Suporte a XML no PHP"
       
   143 
       
   144 # @ captcha
       
   145 #: bws_menu.php:165
       
   146 msgid "Site URL"
       
   147 msgstr "URL do Site"
       
   148 
       
   149 # @ captcha
       
   150 #: bws_menu.php:166
       
   151 msgid "Home URL"
       
   152 msgstr "URL da Página Inicial"
       
   153 
       
   154 # @ captcha
       
   155 #: bws_menu.php:167
       
   156 msgid "WordPress Version"
       
   157 msgstr "Versão do WordPress"
       
   158 
       
   159 # @ captcha
       
   160 #: bws_menu.php:168
       
   161 msgid "WordPress DB Version"
       
   162 msgstr "Versão do DB do WordPress"
       
   163 
       
   164 # @ captcha
       
   165 #: bws_menu.php:169
       
   166 msgid "Multisite"
       
   167 msgstr "Multisite"
       
   168 
       
   169 # @ captcha
       
   170 #: bws_menu.php:170
       
   171 msgid "Active Theme"
       
   172 msgstr "Tema Ativo"
       
   173 
       
   174 # @ captcha
       
   175 #: bws_menu.php:185
       
   176 msgid "Please enter a valid email address."
       
   177 msgstr "Por favor, informe um endereço de email válido."
       
   178 
       
   179 # @ captcha
       
   180 #: bws_menu.php:189
       
   181 msgid "Email with system info is sent to "
       
   182 msgstr "Email com informações do sistema é enviado para "
       
   183 
       
   184 # @ captcha
       
   185 #: bws_menu.php:193
       
   186 msgid "Thank you for contacting us."
       
   187 msgstr "Obrigado por nos contatar."
       
   188 
       
   189 # @ captcha
       
   190 #: bws_menu.php:221
       
   191 msgid "Sorry, email message could not be delivered."
       
   192 msgstr "Desculpe, a mensagem de email não pôde ser enviada."
       
   193 
       
   194 # @ captcha
       
   195 #: bws_menu.php:229
       
   196 msgid "Pro plugins"
       
   197 msgstr "Plugins Pro"
       
   198 
       
   199 # @ captcha
       
   200 #: bws_menu.php:232
       
   201 #: bws_menu.php:258
       
   202 msgid "Activated plugins"
       
   203 msgstr "Plugins ativados"
       
   204 
       
   205 # @ captcha
       
   206 #: bws_menu.php:234
       
   207 #: bws_menu.php:242
       
   208 #: bws_menu.php:250
       
   209 #: bws_menu.php:260
       
   210 #: bws_menu.php:268
       
   211 #: bws_menu.php:276
       
   212 msgid "Read more"
       
   213 msgstr "Leia Mais"
       
   214 
       
   215 # @ captcha
       
   216 #: bws_menu.php:234
       
   217 #: bws_menu.php:260
       
   218 msgid "Settings"
       
   219 msgstr "Configurações"
       
   220 
       
   221 # @ captcha
       
   222 #: bws_menu.php:240
       
   223 #: bws_menu.php:266
       
   224 msgid "Installed plugins"
       
   225 msgstr "Plugins Instalados"
       
   226 
       
   227 # @ captcha
       
   228 #: bws_menu.php:248
       
   229 #: bws_menu.php:274
       
   230 msgid "Recommended plugins"
       
   231 msgstr "Plugins Recomendados"
       
   232 
       
   233 # @ captcha
       
   234 #: bws_menu.php:250
       
   235 msgid "Purchase"
       
   236 msgstr "Compra"
       
   237 
       
   238 # @ captcha
       
   239 #: bws_menu.php:255
       
   240 msgid "Free plugins"
       
   241 msgstr "Plugins Grátis"
       
   242 
       
   243 # @ captcha
       
   244 #: bws_menu.php:276
       
   245 msgid "Download"
       
   246 msgstr "Baixar"
       
   247 
       
   248 # @ default
       
   249 #: bws_menu.php:276
       
   250 #, php-format
       
   251 msgid "Install %s"
       
   252 msgstr "Instalar %s"
       
   253 
       
   254 # @ captcha
       
   255 #: bws_menu.php:276
       
   256 msgid "Install now from wordpress.org"
       
   257 msgstr "Instale agora do site do wordpress (wordpress.org)"
       
   258 
       
   259 # @ captcha
       
   260 #: bws_menu.php:281
       
   261 msgid "If you have any questions, please contact us via"
       
   262 msgstr "Se você tiver quaisquer perguntas, por favor entre em contato via"
       
   263 
       
   264 # @ captcha
       
   265 #: bws_menu.php:288
       
   266 msgid "System status"
       
   267 msgstr "Status do sistema"
       
   268 
       
   269 # @ captcha
       
   270 #: bws_menu.php:292
       
   271 msgid "Environment"
       
   272 msgstr "Ambiente"
       
   273 
       
   274 # @ captcha
       
   275 #: bws_menu.php:303
       
   276 msgid "Active Plugins"
       
   277 msgstr "Plugins Ativos"
       
   278 
       
   279 # @ captcha
       
   280 #: bws_menu.php:314
       
   281 msgid "Inactive Plugins"
       
   282 msgstr "Plugins Inativos"
       
   283 
       
   284 # @ captcha
       
   285 #: bws_menu.php:328
       
   286 msgid "Send to support"
       
   287 msgstr "Enviar para o suporte"
       
   288 
       
   289 # @ captcha
       
   290 #: bws_menu.php:335
       
   291 msgid "Send to custom email &#187;"
       
   292 msgstr "Enviar para email personalizado &#187;"
       
   293