wp/wp-content/plugins/portfolio/bws_menu/languages/bestwebsoft-id_ID.po
changeset 7 cf61fcea0001
child 19 3d72ae0968f4
equal deleted inserted replaced
6:490d5cc509ed 7:cf61fcea0001
       
     1 msgid ""
       
     2 msgstr ""
       
     3 "Project-Id-Version: bestwebsoft\n"
       
     4 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
       
     5 "POT-Creation-Date: 2017-09-11 16:42+0300\n"
       
     6 "PO-Revision-Date: 2017-09-11 16:42+0300\n"
       
     7 "Last-Translator: Jordan Silaen <jordan.silaen@chameleonjohn.com>\n"
       
     8 "Language-Team: chameleonjohn.com <jordan.silaen@chameleonjohn.com>\n"
       
     9 "Language: id\n"
       
    10 "MIME-Version: 1.0\n"
       
    11 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
       
    12 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
       
    13 "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_attr_e\n"
       
    14 "X-Poedit-Basepath: ..\n"
       
    15 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
       
    16 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
       
    17 "X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
       
    18 "X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
       
    19 
       
    20 #: bws_functions.php:73 bws_functions.php:191
       
    21 msgid "requires"
       
    22 msgstr "membutuhkan"
       
    23 
       
    24 #: bws_functions.php:75
       
    25 msgid ""
       
    26 "or higher, that is why it has been deactivated! Please upgrade WordPress and "
       
    27 "try again."
       
    28 msgstr ""
       
    29 "atau lebih tinggi, itu sebabnya telah dinonaktifkan! Silakan upgrade "
       
    30 "WordPress dan coba lagi."
       
    31 
       
    32 #: bws_functions.php:76
       
    33 msgid "Back to the WordPress"
       
    34 msgstr "Kembali ke WordPress"
       
    35 
       
    36 #: bws_functions.php:78
       
    37 msgid "Plugins page"
       
    38 msgstr "halaman plugin"
       
    39 
       
    40 #: bws_functions.php:92
       
    41 msgid "Like the plugin?"
       
    42 msgstr "Seperti plugin?"
       
    43 
       
    44 #: bws_functions.php:93
       
    45 #, php-format
       
    46 msgid "%s reviews"
       
    47 msgstr ""
       
    48 
       
    49 #: bws_functions.php:94
       
    50 msgid "Rate it"
       
    51 msgstr "Menilai itu"
       
    52 
       
    53 #: bws_functions.php:103
       
    54 msgid "Need help?"
       
    55 msgstr "Butuh bantuan?"
       
    56 
       
    57 #: bws_functions.php:104 bws_functions.php:917 class-bws-settings.php:1058
       
    58 msgid "Visit Help Center"
       
    59 msgstr "Kunjungi Pusat Bantuan"
       
    60 
       
    61 #: bws_functions.php:107
       
    62 msgid "Want to support the plugin?"
       
    63 msgstr "Ingin mendukung plugin?"
       
    64 
       
    65 #: bws_functions.php:108 bws_menu.php:560
       
    66 msgid "Donate"
       
    67 msgstr "Menyumbangkan"
       
    68 
       
    69 #: bws_functions.php:128
       
    70 msgid "WARNING: Illegal use notification"
       
    71 msgstr "PERINGATAN: Illegal penggunaan notifikasi"
       
    72 
       
    73 #: bws_functions.php:128
       
    74 msgid ""
       
    75 "You can use one license of the Pro plugin for one domain only. Please check "
       
    76 "and edit your license or domain if necessary using your personal Client "
       
    77 "Area. We strongly recommend you to solve the problem within 24 hours, "
       
    78 "otherwise the Pro plugin will be deactivated."
       
    79 msgstr ""
       
    80 
       
    81 #: bws_functions.php:128 bws_functions.php:341 bws_menu.php:631
       
    82 #: class-bws-settings.php:144
       
    83 msgid "Learn More"
       
    84 msgstr "Belajarlah lagi"
       
    85 
       
    86 #: bws_functions.php:145
       
    87 msgid ""
       
    88 "Notice: Your Pro Trial license has expired. To continue using the plugin, "
       
    89 "you should buy a Pro license"
       
    90 msgstr ""
       
    91 "Perhatikan: lisensi Percobaan Pro Anda telah kedaluwarsa. Untuk terus "
       
    92 "menggunakan plugin, Anda harus membeli lisensi Pro"
       
    93 
       
    94 #: bws_functions.php:147
       
    95 msgid ""
       
    96 "Your license has expired. To continue getting top-priority support and "
       
    97 "plugin updates, you should extend it."
       
    98 msgstr ""
       
    99 "lisensi Anda telah berakhir. Untuk terus mendapatkan dukungan top-prioritas "
       
   100 "dan update Plugin, Anda harus memperpanjang."
       
   101 
       
   102 #: bws_functions.php:147 bws_functions.php:389 deprecated.php:586
       
   103 msgid "Learn more"
       
   104 msgstr "Belajarlah lagi"
       
   105 
       
   106 #: bws_functions.php:165
       
   107 #, php-format
       
   108 msgid "Notice: You are using the Pro Trial license of %s plugin."
       
   109 msgstr "Perhatikan: Anda menggunakan lisensi Percobaan Pro dari %s Plugin."
       
   110 
       
   111 #: bws_functions.php:167
       
   112 msgid "Notice: You are using the Pro Trial license of plugin."
       
   113 msgstr "Perhatikan: Anda menggunakan lisensi Percobaan Pro plugin."
       
   114 
       
   115 #: bws_functions.php:170
       
   116 msgid "The Pro Trial license will expire on"
       
   117 msgstr "Lisensi Percobaan Pro akan berakhir pada"
       
   118 
       
   119 #: bws_functions.php:193
       
   120 msgid ""
       
   121 "or higher! We do not guarantee that our plugin will work correctly. Please "
       
   122 "upgrade to WordPress latest version."
       
   123 msgstr ""
       
   124 "atau lebih tinggi! Kami tidak menjamin bahwa plugin kami akan bekerja dengan "
       
   125 "benar. Silakan upgrade ke WordPress versi terbaru."
       
   126 
       
   127 #: bws_functions.php:208
       
   128 #, php-format
       
   129 msgid "Thank you for installing %s plugin!"
       
   130 msgstr ""
       
   131 
       
   132 #: bws_functions.php:210
       
   133 msgid "Let's get started"
       
   134 msgstr "Mari kita mulai"
       
   135 
       
   136 #: bws_functions.php:211 bws_functions.php:244 bws_menu.php:564
       
   137 #: bws_menu.php:566
       
   138 msgid "Settings"
       
   139 msgstr "pengaturan"
       
   140 
       
   141 #: bws_functions.php:213 bws_menu.php:326 class-bws-settings.php:747
       
   142 #: class-bws-settings.php:1060 class-bws-settings.php:1070 deprecated.php:697
       
   143 msgid "or"
       
   144 msgstr "atau"
       
   145 
       
   146 #: bws_functions.php:214 bws_functions.php:246
       
   147 msgid "Add New"
       
   148 msgstr "Tambah baru"
       
   149 
       
   150 #: bws_functions.php:218 bws_functions.php:228 bws_functions.php:332
       
   151 #: bws_functions.php:385 bws_functions.php:487
       
   152 msgid "Close notice"
       
   153 msgstr "Tutup pemberitahuan"
       
   154 
       
   155 #: bws_functions.php:233
       
   156 msgid "Thank you for installing plugins by BestWebSoft!"
       
   157 msgstr "Terima kasih untuk menginstal plugin dengan BestWebSoft!"
       
   158 
       
   159 #: bws_functions.php:235
       
   160 msgid "More Details"
       
   161 msgstr "Keterangan lebih lanjut"
       
   162 
       
   163 #: bws_functions.php:236
       
   164 msgid "Less Details"
       
   165 msgstr "Kurang Detail"
       
   166 
       
   167 #: bws_functions.php:264
       
   168 msgid "Deprecated function(-s) is used on the site here:"
       
   169 msgstr "Fungsi usang (-s) digunakan di situs di sini:"
       
   170 
       
   171 #: bws_functions.php:278
       
   172 msgid ""
       
   173 "This function(-s) will be removed over time. Please update the product(-s)."
       
   174 msgstr ""
       
   175 "Fungsi ini (-s) akan dihapus dari waktu ke waktu. Perbarui produk (-s)."
       
   176 
       
   177 #: bws_functions.php:337
       
   178 msgid "It’s time to upgrade your"
       
   179 msgstr "Saatnya untuk meng-upgrade Anda"
       
   180 
       
   181 #: bws_functions.php:337
       
   182 msgid "to"
       
   183 msgstr "untuk"
       
   184 
       
   185 #: bws_functions.php:337
       
   186 msgid "version!"
       
   187 msgstr "versi!"
       
   188 
       
   189 #: bws_functions.php:338
       
   190 msgid "Extend standard plugin functionality with new great options."
       
   191 msgstr "Memperluas fungsi Plugin standar dengan pilihan besar baru."
       
   192 
       
   193 #: bws_functions.php:389
       
   194 #, php-format
       
   195 msgid ""
       
   196 "Your license key for %s expires on %s and you won't be granted TOP-PRIORITY "
       
   197 "SUPPORT or UPDATES."
       
   198 msgstr ""
       
   199 "Kunci lisensi untuk %s berakhir pada %s dan Anda tidak akan diberikan TOP-"
       
   200 "PRIORITAS DUKUNGAN atau PEMBARUAN."
       
   201 
       
   202 #: bws_functions.php:482
       
   203 #, php-format
       
   204 msgid "Thank you for choosing %s plugin!"
       
   205 msgstr ""
       
   206 
       
   207 #: bws_functions.php:483
       
   208 msgid ""
       
   209 "If you have a feature, suggestion or idea you'd like to see in the plugin, "
       
   210 "we'd love to hear about it!"
       
   211 msgstr ""
       
   212 "Jika Anda memiliki fitur, saran atau ide yang ingin Anda lihat di plugin, "
       
   213 "kami akan senang mendengar tentang hal itu!"
       
   214 
       
   215 #: bws_functions.php:484
       
   216 msgid "Suggest a Feature"
       
   217 msgstr "Sarankan Fitur sebuah"
       
   218 
       
   219 #: bws_functions.php:500 class-bws-settings.php:540 class-bws-settings.php:543
       
   220 #: class-bws-settings.php:595 class-bws-settings.php:598
       
   221 msgid "Notice"
       
   222 msgstr "Melihat"
       
   223 
       
   224 #: bws_functions.php:500
       
   225 msgid "The plugin's settings have been changed."
       
   226 msgstr "pengaturan plugin ini telah berubah."
       
   227 
       
   228 #: bws_functions.php:501 class-bws-settings.php:183 class-bws-settings.php:203
       
   229 #: deprecated.php:642
       
   230 msgid "Save Changes"
       
   231 msgstr "Simpan perubahan"
       
   232 
       
   233 #: bws_functions.php:515
       
   234 msgid ""
       
   235 "You can always look at premium options by checking the \"Pro Options\" in "
       
   236 "the \"Misc\" tab."
       
   237 msgstr ""
       
   238 "Anda selalu dapat melihat pilihan premium dengan memeriksa \\ \"Pro Options "
       
   239 "\" di \\ tab \"Misc \"."
       
   240 
       
   241 #: bws_functions.php:653
       
   242 msgid "Add BWS Shortcode"
       
   243 msgstr ""
       
   244 
       
   245 #: bws_functions.php:654
       
   246 msgid "Add BWS Plugins Shortcode"
       
   247 msgstr "Tambahkan BWS Plugin pendek"
       
   248 
       
   249 #: bws_functions.php:673
       
   250 msgid "Add shortcode"
       
   251 msgstr "Tambahkan shortcode"
       
   252 
       
   253 #: bws_functions.php:673
       
   254 msgid "Add BestWebSoft plugins' shortcodes using this button."
       
   255 msgstr "Tambahkan shortcode BestWebSoft plugin 'menggunakan tombol ini."
       
   256 
       
   257 #: bws_functions.php:729
       
   258 msgid "Close"
       
   259 msgstr "Dekat"
       
   260 
       
   261 #: bws_functions.php:821
       
   262 msgid "Are you sure you want to restore default settings?"
       
   263 msgstr "Apakah Anda yakin ingin mengembalikan pengaturan default?"
       
   264 
       
   265 #: bws_functions.php:824
       
   266 msgid "Yes, restore all settings"
       
   267 msgstr "Ya, mengembalikan semua pengaturan"
       
   268 
       
   269 #: bws_functions.php:825
       
   270 msgid "No, go back to the settings page"
       
   271 msgstr "Tidak, kembali ke halaman pengaturan"
       
   272 
       
   273 #: bws_functions.php:867
       
   274 msgid "Plugin"
       
   275 msgstr "Plugin"
       
   276 
       
   277 #: bws_functions.php:876
       
   278 msgid "Shortcode settings"
       
   279 msgstr "pengaturan shortcode"
       
   280 
       
   281 #: bws_functions.php:881
       
   282 msgid "The shortcode will be inserted"
       
   283 msgstr "shortcode akan dimasukkan"
       
   284 
       
   285 #: bws_functions.php:922
       
   286 msgid "FAQ"
       
   287 msgstr "FAQ"
       
   288 
       
   289 #: bws_functions.php:928
       
   290 msgid "For more information:"
       
   291 msgstr "Untuk informasi lebih lanjut:"
       
   292 
       
   293 #: bws_functions.php:929
       
   294 msgid "Documentation"
       
   295 msgstr "Dokumentasi"
       
   296 
       
   297 #: bws_functions.php:930
       
   298 msgid "Video Instructions"
       
   299 msgstr "Petunjuk Video"
       
   300 
       
   301 #: bws_functions.php:931
       
   302 msgid "Submit a Request"
       
   303 msgstr "Mengajukan permohonan"
       
   304 
       
   305 #: bws_menu.php:101 class-bws-settings.php:792 deprecated.php:323
       
   306 msgid "Wrong license key"
       
   307 msgstr "kunci lisensi yang salah"
       
   308 
       
   309 #: bws_menu.php:122 class-bws-settings.php:818 class-bws-settings.php:885
       
   310 #: class-bws-settings.php:921 deprecated.php:133 deprecated.php:199
       
   311 #: deprecated.php:353
       
   312 msgid ""
       
   313 "Something went wrong. Please try again later. If the error appears again, "
       
   314 "please contact us"
       
   315 msgstr ""
       
   316 "Ada yang salah. Silakan coba lagi nanti. Jika kesalahan muncul lagi, "
       
   317 "silahkan hubungi kami"
       
   318 
       
   319 #: bws_menu.php:122 class-bws-settings.php:818 class-bws-settings.php:885
       
   320 #: class-bws-settings.php:921 deprecated.php:133 deprecated.php:199
       
   321 #: deprecated.php:353
       
   322 msgid "We are sorry for inconvenience."
       
   323 msgstr "Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan."
       
   324 
       
   325 #: bws_menu.php:128 class-bws-settings.php:824 class-bws-settings.php:927
       
   326 #: deprecated.php:139 deprecated.php:359
       
   327 msgid "Wrong license key."
       
   328 msgstr "kunci lisensi yang salah."
       
   329 
       
   330 #: bws_menu.php:130
       
   331 msgid ""
       
   332 "This license key is bound to another site. Change it via personal Client "
       
   333 "Area."
       
   334 msgstr ""
       
   335 "kunci lisensi ini terikat ke situs lain. Mengubahnya melalui personal Area "
       
   336 "Klien."
       
   337 
       
   338 #: bws_menu.php:130
       
   339 msgid "Log in"
       
   340 msgstr "Masuk"
       
   341 
       
   342 #: bws_menu.php:132 bws_menu.php:332 deprecated.php:261
       
   343 msgid "Unfortunately, you have exceeded the number of available tries per day."
       
   344 msgstr "Sayangnya, Anda telah melebihi jumlah mencoba tersedia per hari."
       
   345 
       
   346 #: bws_menu.php:134 deprecated.php:365
       
   347 #, php-format
       
   348 msgid ""
       
   349 "Unfortunately, Your license has expired. To continue getting top-priority "
       
   350 "support and plugin updates, you should extend it in your %s"
       
   351 msgstr ""
       
   352 "Sayangnya, lisensi Anda telah kedaluwarsa. Untuk terus mendapatkan dukungan "
       
   353 "top-prioritas dan Plugin update, Anda harus memperpanjang di Anda %s"
       
   354 
       
   355 #: bws_menu.php:136 class-bws-settings.php:935 deprecated.php:367
       
   356 msgid ""
       
   357 "Unfortunately, the Pro licence was already installed to this domain. The Pro "
       
   358 "Trial license can be installed only once."
       
   359 msgstr ""
       
   360 "Sayangnya, lisensi Pro sudah dipasang untuk domain ini. Lisensi Percobaan "
       
   361 "Pro dapat diinstal hanya sekali."
       
   362 
       
   363 #: bws_menu.php:142 class-bws-settings.php:839 deprecated.php:153
       
   364 msgid "The license key is valid."
       
   365 msgstr "Kunci lisensi berlaku."
       
   366 
       
   367 #: bws_menu.php:144 class-bws-settings.php:842 deprecated.php:156
       
   368 msgid "Your license will expire on"
       
   369 msgstr "lisensi Anda akan berakhir pada"
       
   370 
       
   371 #: bws_menu.php:146
       
   372 msgid "Congratulations! Pro Membership license is activated successfully."
       
   373 msgstr ""
       
   374 
       
   375 #: bws_menu.php:153 class-bws-settings.php:1007 deprecated.php:436
       
   376 msgid ""
       
   377 "Something went wrong. Try again later or upload the plugin manually. We are "
       
   378 "sorry for inconvenience."
       
   379 msgstr ""
       
   380 "Ada yang salah. Coba lagi nanti atau meng-upload plugin secara manual. Kami "
       
   381 "mohon maaf atas ketidaknyamanan."
       
   382 
       
   383 #: bws_menu.php:163
       
   384 msgid "Please enter your license key."
       
   385 msgstr "Masukkan kunci lisensi Anda."
       
   386 
       
   387 #: bws_menu.php:174
       
   388 msgid "Not set"
       
   389 msgstr "Tidak diatur"
       
   390 
       
   391 #: bws_menu.php:176
       
   392 msgid "On"
       
   393 msgstr "Di"
       
   394 
       
   395 #: bws_menu.php:176
       
   396 msgid "Off"
       
   397 msgstr "Mati"
       
   398 
       
   399 #: bws_menu.php:177 bws_menu.php:178 bws_menu.php:179 bws_menu.php:180
       
   400 #: bws_menu.php:181 bws_menu.php:182 bws_menu.php:191
       
   401 msgid "N/A"
       
   402 msgstr "N / A"
       
   403 
       
   404 #: bws_menu.php:182
       
   405 msgid " Mb"
       
   406 msgstr " Mb"
       
   407 
       
   408 #: bws_menu.php:183 bws_menu.php:184 bws_menu.php:185 bws_menu.php:189
       
   409 msgid "Yes"
       
   410 msgstr "iya nih"
       
   411 
       
   412 #: bws_menu.php:183 bws_menu.php:184 bws_menu.php:185 bws_menu.php:189
       
   413 msgid "No"
       
   414 msgstr "Tidak"
       
   415 
       
   416 #: bws_menu.php:196
       
   417 msgid "WordPress Environment"
       
   418 msgstr "WordPress Lingkungan"
       
   419 
       
   420 #: bws_menu.php:198
       
   421 msgid "Home URL"
       
   422 msgstr "URL rumah"
       
   423 
       
   424 #: bws_menu.php:199
       
   425 msgid "Website URL"
       
   426 msgstr "alamat situs web"
       
   427 
       
   428 #: bws_menu.php:200
       
   429 msgid "WP Version"
       
   430 msgstr "WP Versi"
       
   431 
       
   432 #: bws_menu.php:201
       
   433 msgid "WP Multisite"
       
   434 msgstr "WP Multisite"
       
   435 
       
   436 #: bws_menu.php:202
       
   437 msgid "WP Memory Limit"
       
   438 msgstr "WP Memory Limit"
       
   439 
       
   440 #: bws_menu.php:203
       
   441 msgid "Active Theme"
       
   442 msgstr "Tema aktif"
       
   443 
       
   444 #: bws_menu.php:203 bws_menu.php:248 bws_menu.php:251
       
   445 #, php-format
       
   446 msgid "by %s"
       
   447 msgstr "oleh %s"
       
   448 
       
   449 #: bws_menu.php:207
       
   450 msgid "Server Environment"
       
   451 msgstr "Server Lingkungan"
       
   452 
       
   453 #: bws_menu.php:209
       
   454 msgid "Operating System"
       
   455 msgstr "Sistem operasi"
       
   456 
       
   457 #: bws_menu.php:210
       
   458 msgid "Server"
       
   459 msgstr "Server"
       
   460 
       
   461 #: bws_menu.php:211
       
   462 msgid "PHP Version"
       
   463 msgstr "PHP Versi"
       
   464 
       
   465 #: bws_menu.php:212
       
   466 msgid "PHP Allow URL fopen"
       
   467 msgstr "PHP Izinkan URL fopen"
       
   468 
       
   469 #: bws_menu.php:213
       
   470 msgid "PHP Memory Limit"
       
   471 msgstr "PHP Memory Limit"
       
   472 
       
   473 #: bws_menu.php:214
       
   474 msgid "Memory Usage"
       
   475 msgstr "memory Usage"
       
   476 
       
   477 #: bws_menu.php:215
       
   478 msgid "PHP Max Upload Size"
       
   479 msgstr "Ukuran PHP Max Upload"
       
   480 
       
   481 #: bws_menu.php:216
       
   482 msgid "PHP Max Post Size"
       
   483 msgstr "PHP Max Pos Ukuran"
       
   484 
       
   485 #: bws_menu.php:217
       
   486 msgid "PHP Max Script Execute Time"
       
   487 msgstr "PHP Max Script Jalankan Waktu"
       
   488 
       
   489 #: bws_menu.php:218
       
   490 msgid "PHP Exif support"
       
   491 msgstr "dukungan PHP Exif"
       
   492 
       
   493 #: bws_menu.php:219
       
   494 msgid "PHP IPTC support"
       
   495 msgstr "dukungan PHP IPTC"
       
   496 
       
   497 #: bws_menu.php:220
       
   498 msgid "PHP XML support"
       
   499 msgstr "dukungan XML PHP"
       
   500 
       
   501 #: bws_menu.php:226
       
   502 msgid "Database"
       
   503 msgstr "database"
       
   504 
       
   505 #: bws_menu.php:228
       
   506 msgid "WP DB version"
       
   507 msgstr "Versi WP DB"
       
   508 
       
   509 #: bws_menu.php:229
       
   510 msgid "MySQL version"
       
   511 msgstr "versi MySQL"
       
   512 
       
   513 #: bws_menu.php:230
       
   514 msgid "SQL Mode"
       
   515 msgstr "SQL Modus"
       
   516 
       
   517 #: bws_menu.php:234
       
   518 msgid "Active Plugins"
       
   519 msgstr "Plugin aktif"
       
   520 
       
   521 #: bws_menu.php:239
       
   522 msgid "Inactive Plugins"
       
   523 msgstr "Plugin tidak aktif"
       
   524 
       
   525 #: bws_menu.php:260
       
   526 msgid "Please enter a valid email address."
       
   527 msgstr "Silakan isi alamat email."
       
   528 
       
   529 #: bws_menu.php:262
       
   530 #, php-format
       
   531 msgid "Email with system info is sent to %s."
       
   532 msgstr ""
       
   533 
       
   534 #: bws_menu.php:266
       
   535 msgid "Thank you for contacting us."
       
   536 msgstr "Terima kasih sudah menghubungi kami."
       
   537 
       
   538 #: bws_menu.php:289
       
   539 msgid "Sorry, email message could not be delivered."
       
   540 msgstr "Maaf, pesan email tidak dapat disampaikan."
       
   541 
       
   542 #: bws_menu.php:305 bws_menu.php:309 bws_menu.php:358 deprecated.php:91
       
   543 msgid "Plugins"
       
   544 msgstr "plugin"
       
   545 
       
   546 #: bws_menu.php:306 bws_menu.php:310 bws_menu.php:618 deprecated.php:92
       
   547 msgid "Themes"
       
   548 msgstr "tema"
       
   549 
       
   550 #: bws_menu.php:307 bws_menu.php:311 bws_menu.php:648
       
   551 msgid "System status"
       
   552 msgstr "Status sistem"
       
   553 
       
   554 #: bws_menu.php:315
       
   555 msgid "Support"
       
   556 msgstr "Mendukung"
       
   557 
       
   558 #: bws_menu.php:316
       
   559 msgid "Manage purchased licenses & subscriptions"
       
   560 msgstr "Mengelola membeli lisensi & langganan"
       
   561 
       
   562 #: bws_menu.php:324
       
   563 #, php-format
       
   564 msgid "Get Access to %s+ Premium Plugins"
       
   565 msgstr "Dapatkan Akses ke %s + Premium Plugin"
       
   566 
       
   567 #: bws_menu.php:326
       
   568 msgid "Subscribe to Pro Membership"
       
   569 msgstr "Berlangganan Pro Keanggotaan"
       
   570 
       
   571 #: bws_menu.php:334 bws_menu.php:345 class-bws-settings.php:760
       
   572 #: deprecated.php:227
       
   573 msgid "Check license key"
       
   574 msgstr "Periksa kunci lisensi"
       
   575 
       
   576 #: bws_menu.php:337
       
   577 msgid "Enter your license key"
       
   578 msgstr "Masukkan kunci lisensi Anda"
       
   579 
       
   580 #: bws_menu.php:343 bws_menu.php:570 bws_menu.php:579
       
   581 #: class-bws-settings.php:739 deprecated.php:259 deprecated.php:267
       
   582 #: deprecated.php:631 deprecated.php:703 deprecated.php:712
       
   583 msgid "Activate"
       
   584 msgstr "Mengaktifkan"
       
   585 
       
   586 #: bws_menu.php:359
       
   587 msgid "Upload Plugin"
       
   588 msgstr "Upload Plugin"
       
   589 
       
   590 #: bws_menu.php:363
       
   591 #, php-format
       
   592 msgid ""
       
   593 "The plugin generated %d characters of <strong>unexpected output</strong> "
       
   594 "during activation. If you notice &#8220;headers already sent&#8221; "
       
   595 "messages, problems with syndication feeds or other issues, try deactivating "
       
   596 "or removing this plugin."
       
   597 msgstr ""
       
   598 "Plugin yang dihasilkan %d karakter dari <strong> tak terduga keluaran </ "
       
   599 "strong> selama aktivasi. Jika Anda melihat & # 8220; header sudah dikirim & "
       
   600 "# 8221; pesan, masalah dengan feed sindikasi atau masalah lain, coba "
       
   601 "menonaktifkan atau menghapus plugin ini."
       
   602 
       
   603 #: bws_menu.php:365
       
   604 msgid ""
       
   605 "Plugin could not be activated because it triggered a <strong>fatal error</"
       
   606 "strong>."
       
   607 msgstr ""
       
   608 "Plugin tidak dapat diaktifkan karena memicu <strong> kesalahan fatal </ "
       
   609 "strong>."
       
   610 
       
   611 #: bws_menu.php:368
       
   612 msgid "Plugin <strong>activated</strong>."
       
   613 msgstr "Plugin <strong> diaktifkan </ strong>."
       
   614 
       
   615 #: bws_menu.php:375
       
   616 msgid "Installing Plugin"
       
   617 msgstr "Instalasi Plugin"
       
   618 
       
   619 #: bws_menu.php:381
       
   620 msgid "Downloading install package from"
       
   621 msgstr "Men-download menginstal paket dari"
       
   622 
       
   623 #: bws_menu.php:398 bws_menu.php:429 bws_menu.php:440 deprecated.php:388
       
   624 #: deprecated.php:410 deprecated.php:432
       
   625 msgid "Failed to download the zip archive. Please, upload the plugin manually"
       
   626 msgstr "Gagal mengunduh arsip zip. Silakan, upload plugin secara manual"
       
   627 
       
   628 #: bws_menu.php:406
       
   629 msgid "Unpacking the package"
       
   630 msgstr "Membuka paket"
       
   631 
       
   632 #: bws_menu.php:411 bws_menu.php:419
       
   633 msgid "Installing the plugin"
       
   634 msgstr "Instalasi plugin"
       
   635 
       
   636 #: bws_menu.php:415 deprecated.php:400
       
   637 msgid "Failed to open the zip archive. Please, upload the plugin manually"
       
   638 msgstr "Gagal membuka arsip zip. Silakan, upload plugin secara manual"
       
   639 
       
   640 #: bws_menu.php:422 deprecated.php:406
       
   641 msgid ""
       
   642 "Your server does not support either ZipArchive or Phar. Please, upload the "
       
   643 "plugin manually"
       
   644 msgstr ""
       
   645 "server Anda tidak mendukung baik ZipArchive atau Phar. Silakan, upload "
       
   646 "plugin secara manual"
       
   647 
       
   648 #: bws_menu.php:425
       
   649 #, php-format
       
   650 msgid "The plugin %s is successfully installed."
       
   651 msgstr "Plugin %s berhasil diinstal."
       
   652 
       
   653 #: bws_menu.php:432 deprecated.php:413
       
   654 msgid "UploadDir is not writable. Please, upload the plugin manually"
       
   655 msgstr "UploadDir tidak dapat ditulis. Silakan, upload plugin secara manual"
       
   656 
       
   657 #: bws_menu.php:437
       
   658 msgid "Activate Plugin"
       
   659 msgstr "Aktifkan Plugin"
       
   660 
       
   661 #: bws_menu.php:437 bws_menu.php:443
       
   662 msgid "Return to BestWebSoft Panel"
       
   663 msgstr "Kembali ke BestWebSoft Panel"
       
   664 
       
   665 #: bws_menu.php:451 bws_menu.php:471 bws_menu.php:600
       
   666 msgid "All"
       
   667 msgstr "Semua"
       
   668 
       
   669 #: bws_menu.php:454 bws_menu.php:637
       
   670 msgid "Installed"
       
   671 msgstr "dipasang"
       
   672 
       
   673 #: bws_menu.php:457
       
   674 msgid "Not Installed"
       
   675 msgstr "Tidak terpasang"
       
   676 
       
   677 #: bws_menu.php:464
       
   678 msgid "Filter results"
       
   679 msgstr "Filter hasil"
       
   680 
       
   681 #: bws_menu.php:467 bws_menu.php:596
       
   682 msgid "Category"
       
   683 msgstr "Kategori"
       
   684 
       
   685 #: bws_menu.php:531
       
   686 msgid "Not installed"
       
   687 msgstr "Tidak terpasang"
       
   688 
       
   689 #: bws_menu.php:535
       
   690 msgid "Renew to get updates"
       
   691 msgstr "Renew untuk mendapatkan update"
       
   692 
       
   693 #: bws_menu.php:538
       
   694 #, php-format
       
   695 msgid "Update to v %s"
       
   696 msgstr "Update untuk v %s"
       
   697 
       
   698 #: bws_menu.php:550 bws_menu.php:573 bws_menu.php:582
       
   699 msgid "Install Now"
       
   700 msgstr "Pasang sekarang"
       
   701 
       
   702 #: bws_menu.php:556 class-bws-settings.php:157 class-bws-settings.php:1067
       
   703 msgid "Upgrade to Pro"
       
   704 msgstr "Upgrade ke yang lebih baik"
       
   705 
       
   706 #: bws_menu.php:570 bws_menu.php:579
       
   707 msgid "Activate this plugin"
       
   708 msgstr "Aktifkan plugin ini"
       
   709 
       
   710 #: bws_menu.php:582
       
   711 msgid "Install this plugin"
       
   712 msgstr "Menginstal plugin ini"
       
   713 
       
   714 #: bws_menu.php:591
       
   715 msgid "Nothing found. Try another criteria."
       
   716 msgstr "Tidak ada yang ditemukan. Coba kriteria lain."
       
   717 
       
   718 #: bws_menu.php:628
       
   719 #, php-format
       
   720 msgid "By %s"
       
   721 msgstr "Oleh %s"
       
   722 
       
   723 #: bws_menu.php:635
       
   724 msgid "Already Installed"
       
   725 msgstr "sudah Dipasang"
       
   726 
       
   727 #: bws_menu.php:645
       
   728 msgid "Browse More WordPress Themes"
       
   729 msgstr ""
       
   730 
       
   731 #: bws_menu.php:654
       
   732 msgid "Send to support"
       
   733 msgstr "Kirim untuk mendukung"
       
   734 
       
   735 #: bws_menu.php:661
       
   736 msgid "Send to custom email &#187;"
       
   737 msgstr "Kirim ke email khusus & # 187;"
       
   738 
       
   739 #: class-bws-settings.php:136
       
   740 msgid "Information"
       
   741 msgstr "Informasi"
       
   742 
       
   743 #: class-bws-settings.php:144
       
   744 msgid "Inactive"
       
   745 msgstr "non-aktif"
       
   746 
       
   747 #: class-bws-settings.php:152
       
   748 msgid "Expired"
       
   749 msgstr "kedaluwarsa"
       
   750 
       
   751 #: class-bws-settings.php:155
       
   752 #, php-format
       
   753 msgid "%s day(-s) left"
       
   754 msgstr "%s hari (-s) kiri"
       
   755 
       
   756 #: class-bws-settings.php:161
       
   757 #, php-format
       
   758 msgid "Expired on %s"
       
   759 msgstr "Berakhir pada %s"
       
   760 
       
   761 #: class-bws-settings.php:161
       
   762 msgid "Renew Now"
       
   763 msgstr "Perbarui sekarang"
       
   764 
       
   765 #: class-bws-settings.php:163
       
   766 msgid "Active"
       
   767 msgstr "Aktif"
       
   768 
       
   769 #: class-bws-settings.php:168
       
   770 msgid "License"
       
   771 msgstr "Lisensi"
       
   772 
       
   773 #: class-bws-settings.php:171
       
   774 msgid "Status"
       
   775 msgstr "Status"
       
   776 
       
   777 #: class-bws-settings.php:175
       
   778 msgid "Version"
       
   779 msgstr "Versi"
       
   780 
       
   781 #: class-bws-settings.php:285
       
   782 msgid "All plugin settings were restored."
       
   783 msgstr "Semua pengaturan Plugin dipulihkan."
       
   784 
       
   785 #: class-bws-settings.php:423
       
   786 msgid "Custom Code"
       
   787 msgstr "Kode kustom"
       
   788 
       
   789 #: class-bws-settings.php:427 deprecated.php:498
       
   790 msgid "You do not have sufficient permissions to edit plugins for this site."
       
   791 msgstr ""
       
   792 "Anda tidak memiliki cukup izin untuk menyunting plugin untuk situs ini."
       
   793 
       
   794 #: class-bws-settings.php:432 deprecated.php:620
       
   795 msgid "These styles will be added to the header on all pages of your site."
       
   796 msgstr "Gaya ini akan ditambahkan ke header pada semua halaman situs Anda."
       
   797 
       
   798 #: class-bws-settings.php:435 deprecated.php:622
       
   799 #, php-format
       
   800 msgid ""
       
   801 "This PHP code will be hooked to the %s action and will be printed on front "
       
   802 "end only."
       
   803 msgstr ""
       
   804 "Kode PHP ini akan ketagihan untuk %s tindakan dan akan dicetak pada ujung "
       
   805 "depan saja."
       
   806 
       
   807 #: class-bws-settings.php:438
       
   808 msgid "These code will be added to the header on all pages of your site."
       
   809 msgstr "Kode ini akan ditambahkan ke header pada semua halaman situs Anda."
       
   810 
       
   811 #: class-bws-settings.php:446 deprecated.php:646
       
   812 #, php-format
       
   813 msgid ""
       
   814 "You need to make this files writable before you can save your changes. See "
       
   815 "%s the Codex %s for more information."
       
   816 msgstr ""
       
   817 "Anda perlu membuat file ini ditulis sebelum Anda dapat menyimpan perubahan. "
       
   818 "Lihat %s Codex %s untuk informasi lebih lanjut."
       
   819 
       
   820 #: class-bws-settings.php:456 deprecated.php:628
       
   821 msgid "Browsing"
       
   822 msgstr "Browsing"
       
   823 
       
   824 #: class-bws-settings.php:461
       
   825 #, php-format
       
   826 msgid "Activate custom %s code."
       
   827 msgstr "Aktifkan kustom %s kode."
       
   828 
       
   829 #: class-bws-settings.php:469 deprecated.php:635
       
   830 #, php-format
       
   831 msgid "Learn more about %s"
       
   832 msgstr "Pelajari lebih lanjut tentang %s"
       
   833 
       
   834 #: class-bws-settings.php:531
       
   835 msgid "Miscellaneous Settings"
       
   836 msgstr "Pengaturan Miscellaneous"
       
   837 
       
   838 #: class-bws-settings.php:540 class-bws-settings.php:595
       
   839 #, php-format
       
   840 msgid ""
       
   841 "It is prohibited to change %s settings on this site in the %s network "
       
   842 "settings."
       
   843 msgstr ""
       
   844 "Dilarang mengubah %s pengaturan di situs ini di %s pengaturan jaringan."
       
   845 
       
   846 #: class-bws-settings.php:543 class-bws-settings.php:598
       
   847 #, php-format
       
   848 msgid ""
       
   849 "It is prohibited to view %s settings on this site in the %s network settings."
       
   850 msgstr "Dilarang melihat %s pengaturan di situs ini di %s pengaturan jaringan."
       
   851 
       
   852 #: class-bws-settings.php:552
       
   853 msgid "Pro Options"
       
   854 msgstr "Pro Pilihan"
       
   855 
       
   856 #: class-bws-settings.php:556
       
   857 msgid "Enable to display plugin Pro options."
       
   858 msgstr "Memungkinkan untuk menampilkan opsi Pro Plugin."
       
   859 
       
   860 #: class-bws-settings.php:562
       
   861 msgid "Track Usage"
       
   862 msgstr "track Penggunaan"
       
   863 
       
   864 #: class-bws-settings.php:566
       
   865 msgid ""
       
   866 "Enable to allow tracking plugin usage anonymously in order to make it better."
       
   867 msgstr ""
       
   868 "Aktifkan untuk memungkinkan pelacakan penggunaan Plugin anonim untuk "
       
   869 "membuatnya lebih baik."
       
   870 
       
   871 #: class-bws-settings.php:571
       
   872 msgid "Default Settings"
       
   873 msgstr "Pengaturan default"
       
   874 
       
   875 #: class-bws-settings.php:573
       
   876 msgid "Restore Settings"
       
   877 msgstr "Kembalikan Pengaturan"
       
   878 
       
   879 #: class-bws-settings.php:574
       
   880 msgid "This will restore plugin settings to defaults."
       
   881 msgstr "Ini akan mengembalikan pengaturan plugin untuk default."
       
   882 
       
   883 #: class-bws-settings.php:586
       
   884 msgid "Import / Export"
       
   885 msgstr "Ekspor Impor"
       
   886 
       
   887 #: class-bws-settings.php:702 class-bws-settings.php:735
       
   888 #: class-bws-settings.php:757
       
   889 msgid "License Key"
       
   890 msgstr "Kunci lisensi"
       
   891 
       
   892 #: class-bws-settings.php:725
       
   893 msgid "Congratulations! Pro license is activated successfully."
       
   894 msgstr "Selamat! lisensi Pro berhasil diaktifkan."
       
   895 
       
   896 #: class-bws-settings.php:726
       
   897 #, php-format
       
   898 msgid "You will be automatically redirected to the %s in %s seconds."
       
   899 msgstr ""
       
   900 
       
   901 #: class-bws-settings.php:726
       
   902 msgid "Settings page"
       
   903 msgstr "halaman pengaturan"
       
   904 
       
   905 #: class-bws-settings.php:741
       
   906 #, php-format
       
   907 msgid "Enter your license key to activate %s and get premium plugin features."
       
   908 msgstr ""
       
   909 "Masukkan kunci lisensi Anda untuk mengaktifkan %s dan mendapatkan fitur "
       
   910 "Plugin premium."
       
   911 
       
   912 #: class-bws-settings.php:744 class-bws-settings.php:931 deprecated.php:363
       
   913 #: deprecated.php:706
       
   914 msgid ""
       
   915 "Unfortunately, you have exceeded the number of available tries per day. "
       
   916 "Please, upload the plugin manually."
       
   917 msgstr ""
       
   918 "Sayangnya, Anda telah melebihi jumlah mencoba tersedia per hari. Silakan, "
       
   919 "upload plugin secara manual."
       
   920 
       
   921 #: class-bws-settings.php:747 deprecated.php:697
       
   922 #, php-format
       
   923 msgid "Start Your Free %s-Day Trial Now"
       
   924 msgstr "Mulai Anda gratis %s -Day Percobaan Sekarang"
       
   925 
       
   926 #: class-bws-settings.php:762
       
   927 msgid ""
       
   928 "If necessary, you can check if the license key is correct or reenter it in "
       
   929 "the field below."
       
   930 msgstr ""
       
   931 "Jika perlu, Anda dapat memeriksa apakah kunci lisensi benar atau masuk "
       
   932 "kembali ke dalam bidang di bawah."
       
   933 
       
   934 #: class-bws-settings.php:767
       
   935 msgid "Manage License Settings"
       
   936 msgstr "Kelola Setelan License"
       
   937 
       
   938 #: class-bws-settings.php:769
       
   939 msgid "Login to Client Area"
       
   940 msgstr "Login ke Area Klien"
       
   941 
       
   942 #: class-bws-settings.php:771
       
   943 msgid ""
       
   944 "Manage active licenses, download BWS products, and view your payment history "
       
   945 "using BestWebSoft Client Area."
       
   946 msgstr ""
       
   947 "Mengelola lisensi aktif, men-download produk BWS, dan melihat riwayat "
       
   948 "pembayaran Anda menggunakan BestWebSoft Client Area."
       
   949 
       
   950 #: class-bws-settings.php:826 class-bws-settings.php:929 deprecated.php:141
       
   951 #: deprecated.php:361
       
   952 msgid "This license key is bound to another site."
       
   953 msgstr "kunci lisensi ini terikat ke situs lain."
       
   954 
       
   955 #: class-bws-settings.php:828 deprecated.php:143
       
   956 msgid ""
       
   957 "This license key is valid, but Your license has expired. If you want to "
       
   958 "update our plugin in future, you should extend the license."
       
   959 msgstr ""
       
   960 "kunci lisensi ini berlaku, tetapi lisensi Anda telah kedaluwarsa. Jika Anda "
       
   961 "ingin memperbarui plugin kami di masa depan, Anda harus memperpanjang "
       
   962 "lisensi."
       
   963 
       
   964 #: class-bws-settings.php:830 deprecated.php:145
       
   965 msgid "Unfortunately, you have exceeded the number of available tries."
       
   966 msgstr "Sayangnya, Anda telah melebihi jumlah mencoba tersedia."
       
   967 
       
   968 #: class-bws-settings.php:832 deprecated.php:147
       
   969 msgid ""
       
   970 "Unfortunately, the Pro Trial licence was already installed to this domain. "
       
   971 "The Pro Trial license can be installed only once."
       
   972 msgstr ""
       
   973 "Sayangnya, lisensi Percobaan Pro sudah dipasang untuk domain ini. Lisensi "
       
   974 "Percobaan Pro dapat diinstal hanya sekali."
       
   975 
       
   976 #: class-bws-settings.php:837 deprecated.php:151
       
   977 msgid "The Pro Trial license key is valid."
       
   978 msgstr "Kunci lisensi Percobaan Pro berlaku."
       
   979 
       
   980 #: class-bws-settings.php:845 deprecated.php:159 deprecated.php:246
       
   981 #, php-format
       
   982 msgid ""
       
   983 "In order to continue using the plugin it is necessary to buy a %s license."
       
   984 msgstr ""
       
   985 "Dalam rangka untuk terus menggunakan plugin perlu untuk membeli %s lisensi."
       
   986 
       
   987 #: class-bws-settings.php:933
       
   988 #, php-format
       
   989 msgid ""
       
   990 "Unfortunately, Your license has expired. To continue getting top-priority "
       
   991 "support and plugin updates, you should extend it in your %s."
       
   992 msgstr ""
       
   993 
       
   994 #: class-bws-settings.php:959 class-bws-settings.php:981
       
   995 #: class-bws-settings.php:1003
       
   996 msgid "Failed to download the zip archive. Please, upload the plugin manually."
       
   997 msgstr ""
       
   998 
       
   999 #: class-bws-settings.php:971
       
  1000 msgid "Failed to open the zip archive. Please, upload the plugin manually."
       
  1001 msgstr ""
       
  1002 
       
  1003 #: class-bws-settings.php:977
       
  1004 msgid ""
       
  1005 "Your server does not support either ZipArchive or Phar. Please, upload the "
       
  1006 "plugin manually."
       
  1007 msgstr ""
       
  1008 
       
  1009 #: class-bws-settings.php:984
       
  1010 msgid "UploadDir is not writable. Please, upload the plugin manually."
       
  1011 msgstr ""
       
  1012 
       
  1013 #: class-bws-settings.php:1042 deprecated.php:464
       
  1014 msgid "Please, enter Your license key"
       
  1015 msgstr "Silakan, masukkan kunci lisensi Anda"
       
  1016 
       
  1017 #: class-bws-settings.php:1054
       
  1018 msgid "Need Help?"
       
  1019 msgstr "Butuh bantuan?"
       
  1020 
       
  1021 #: class-bws-settings.php:1056
       
  1022 msgid "Read the Instruction"
       
  1023 msgstr "Baca Instruksi"
       
  1024 
       
  1025 #: class-bws-settings.php:1060
       
  1026 msgid "Watch the Video"
       
  1027 msgstr "Saksikan Video"
       
  1028 
       
  1029 #: class-bws-settings.php:1071
       
  1030 msgid "Start Your Free Trial"
       
  1031 msgstr "Mulai Uji Coba Gratis"
       
  1032 
       
  1033 #: deactivation-form.php:27
       
  1034 msgid "Need help? We are ready to answer your questions."
       
  1035 msgstr ""
       
  1036 
       
  1037 #: deactivation-form.php:27
       
  1038 msgid "Contact Support"
       
  1039 msgstr ""
       
  1040 
       
  1041 #: deactivation-form.php:32
       
  1042 msgid "The plugin is not working"
       
  1043 msgstr ""
       
  1044 
       
  1045 #: deactivation-form.php:34
       
  1046 msgid "Kindly share what didn't work so we can fix it in future updates..."
       
  1047 msgstr ""
       
  1048 
       
  1049 #: deactivation-form.php:38
       
  1050 msgid "The plugin didn't work as expected"
       
  1051 msgstr ""
       
  1052 
       
  1053 #: deactivation-form.php:40
       
  1054 msgid "What did you expect?"
       
  1055 msgstr ""
       
  1056 
       
  1057 #: deactivation-form.php:44
       
  1058 msgid "The plugin suddenly stopped working"
       
  1059 msgstr ""
       
  1060 
       
  1061 #: deactivation-form.php:51
       
  1062 msgid "The plugin broke my site"
       
  1063 msgstr ""
       
  1064 
       
  1065 #: deactivation-form.php:58
       
  1066 msgid "I couldn't understand how to get it work"
       
  1067 msgstr ""
       
  1068 
       
  1069 #: deactivation-form.php:65
       
  1070 msgid "I found a better plugin"
       
  1071 msgstr ""
       
  1072 
       
  1073 #: deactivation-form.php:67
       
  1074 msgid "What's the plugin name?"
       
  1075 msgstr ""
       
  1076 
       
  1077 #: deactivation-form.php:71
       
  1078 msgid "The plugin is great, but I need specific feature that you don't support"
       
  1079 msgstr ""
       
  1080 
       
  1081 #: deactivation-form.php:73
       
  1082 msgid "What feature?"
       
  1083 msgstr ""
       
  1084 
       
  1085 #: deactivation-form.php:77
       
  1086 msgid "I no longer need the plugin"
       
  1087 msgstr ""
       
  1088 
       
  1089 #: deactivation-form.php:83
       
  1090 msgid "It's a temporary deactivation, I'm just debugging an issue"
       
  1091 msgstr ""
       
  1092 
       
  1093 #: deactivation-form.php:89
       
  1094 msgid "Other"
       
  1095 msgstr "Lain"
       
  1096 
       
  1097 #: deactivation-form.php:123
       
  1098 msgid "Quick Feedback"
       
  1099 msgstr ""
       
  1100 
       
  1101 #: deactivation-form.php:124
       
  1102 msgid "If you have a moment, please let us know why you are deactivating"
       
  1103 msgstr ""
       
  1104 
       
  1105 #: deactivation-form.php:127
       
  1106 msgid "Send website data and allow to contact me back"
       
  1107 msgstr ""
       
  1108 
       
  1109 #: deactivation-form.php:132
       
  1110 msgid "Cancel"
       
  1111 msgstr ""
       
  1112 
       
  1113 #: deactivation-form.php:233
       
  1114 msgid "Processing"
       
  1115 msgstr ""
       
  1116 
       
  1117 #: deactivation-form.php:262
       
  1118 msgid "Submit & Deactivate"
       
  1119 msgstr ""
       
  1120 
       
  1121 #: deactivation-form.php:277
       
  1122 msgid "Please tell us the reason so we can improve it."
       
  1123 msgstr ""
       
  1124 
       
  1125 #: deactivation-form.php:345
       
  1126 msgid "Deactivate"
       
  1127 msgstr ""
       
  1128 
       
  1129 #: deprecated.php:93
       
  1130 msgid "System Status"
       
  1131 msgstr "Status sistem"
       
  1132 
       
  1133 #: deprecated.php:204
       
  1134 msgid "Please, enter your license key"
       
  1135 msgstr "Silakan, masukkan kunci lisensi Anda"
       
  1136 
       
  1137 #: deprecated.php:223
       
  1138 msgid ""
       
  1139 "If necessary, you can check if the license key is correct or reenter it in "
       
  1140 "the field below. You can find your license key on your personal page - "
       
  1141 "Client Area - on our website"
       
  1142 msgstr ""
       
  1143 "Jika perlu, Anda dapat memeriksa apakah kunci lisensi benar atau masuk "
       
  1144 "kembali ke dalam bidang di bawah. Anda dapat menemukan kunci lisensi Anda "
       
  1145 "pada halaman pribadi Anda - Area Klien - di website kami"
       
  1146 
       
  1147 #: deprecated.php:223
       
  1148 msgid ""
       
  1149 "(your username is the email address specified during the purchase). If "
       
  1150 "necessary, please submit \"Lost your password?\" request."
       
  1151 msgstr ""
       
  1152 "(Nama pengguna adalah alamat email yang ditentukan selama pembelian). Jika "
       
  1153 "perlu, silahkan pilih \\ \"Kehilangan kata sandi Anda? \" Permintaan."
       
  1154 
       
  1155 #: deprecated.php:246
       
  1156 msgid "After that, you can activate it by entering your license key."
       
  1157 msgstr ""
       
  1158 "Setelah itu, Anda dapat mengaktifkannya dengan memasukkan kunci lisensi Anda."
       
  1159 
       
  1160 #: deprecated.php:249 deprecated.php:691
       
  1161 msgid "License key can be found in the"
       
  1162 msgstr "kunci lisensi dapat ditemukan di"
       
  1163 
       
  1164 #: deprecated.php:251 deprecated.php:693
       
  1165 msgid "(your username is the email address specified during the purchase)."
       
  1166 msgstr "(Nama pengguna adalah alamat email yang ditentukan selama pembelian)."
       
  1167 
       
  1168 #: deprecated.php:279
       
  1169 msgid ""
       
  1170 "Congratulations! The Pro license of the plugin is activated successfully."
       
  1171 msgstr "Selamat! Lisensi Pro plugin tersebut berhasil diaktifkan."
       
  1172 
       
  1173 #: deprecated.php:281 deprecated.php:672
       
  1174 msgid "Please, go to"
       
  1175 msgstr "Tolong, pergi ke"
       
  1176 
       
  1177 #: deprecated.php:281 deprecated.php:672
       
  1178 msgid "the setting page"
       
  1179 msgstr "halaman pengaturan"
       
  1180 
       
  1181 #: deprecated.php:282 deprecated.php:673
       
  1182 msgid "You will be redirected automatically in 5 seconds."
       
  1183 msgstr "Anda akan diarahkan secara otomatis dalam 5 detik."
       
  1184 
       
  1185 #: deprecated.php:316
       
  1186 msgid "Check premium options on the plugin settings page!"
       
  1187 msgstr "Periksa pilihan premium di halaman pengaturan plugin!"
       
  1188 
       
  1189 #: deprecated.php:479
       
  1190 msgid "Restore all plugin settings to defaults"
       
  1191 msgstr "Mengembalikan semua pengaturan plugin untuk default"
       
  1192 
       
  1193 #: deprecated.php:481
       
  1194 msgid "Restore settings"
       
  1195 msgstr "mengembalikan pengaturan"
       
  1196 
       
  1197 #: deprecated.php:550 deprecated.php:577
       
  1198 #, php-format
       
  1199 msgid "File %s edited successfully."
       
  1200 msgstr "File %s berhasil diedit."
       
  1201 
       
  1202 #: deprecated.php:552 deprecated.php:579
       
  1203 msgid "Not enough permissions to create or update the file"
       
  1204 msgstr "Tidak cukup izin untuk membuat atau memperbarui file"
       
  1205 
       
  1206 #: deprecated.php:582
       
  1207 msgid "Not enough permissions to create the file"
       
  1208 msgstr "Tidak cukup izin untuk membuat file"
       
  1209 
       
  1210 #: deprecated.php:626
       
  1211 msgid "Editing"
       
  1212 msgstr "editing"
       
  1213 
       
  1214 #: deprecated.php:670
       
  1215 msgid ""
       
  1216 "Congratulations! Pro version of the plugin is  installed and activated "
       
  1217 "successfully."
       
  1218 msgstr "Selamat! Versi Pro plugin diinstal dan diaktifkan berhasil."
       
  1219 
       
  1220 #: deprecated.php:680
       
  1221 msgid "Show Pro features"
       
  1222 msgstr "Tampilkan fitur Pro"
       
  1223 
       
  1224 #: deprecated.php:687
       
  1225 msgid "Enter your license key to install and activate"
       
  1226 msgstr "Masukkan kunci lisensi Anda untuk menginstal dan mengaktifkan"
       
  1227 
       
  1228 #: deprecated.php:689
       
  1229 msgid "version of the plugin."
       
  1230 msgstr "versi plugin."
       
  1231 
       
  1232 #: product_list.php:7
       
  1233 msgid "Admin Tools"
       
  1234 msgstr ""
       
  1235 
       
  1236 #: product_list.php:8
       
  1237 msgid "Content"
       
  1238 msgstr ""
       
  1239 
       
  1240 #: product_list.php:9
       
  1241 msgid "eCommerce"
       
  1242 msgstr ""
       
  1243 
       
  1244 #: product_list.php:10
       
  1245 msgid "Marketing"
       
  1246 msgstr ""
       
  1247 
       
  1248 #: product_list.php:11
       
  1249 msgid "Navigation"
       
  1250 msgstr ""
       
  1251 
       
  1252 #: product_list.php:12
       
  1253 msgid "Recommended"
       
  1254 msgstr "Direkomendasikan"
       
  1255 
       
  1256 #: product_list.php:13
       
  1257 msgid "Security"
       
  1258 msgstr "Keamanan"
       
  1259 
       
  1260 #: product_list.php:14
       
  1261 msgid "SEO"
       
  1262 msgstr ""
       
  1263 
       
  1264 #: product_list.php:15
       
  1265 msgid "SMM"
       
  1266 msgstr ""
       
  1267 
       
  1268 #: product_list.php:22
       
  1269 msgid "Best secure captcha plugin to protect your WordPress forms."
       
  1270 msgstr ""
       
  1271 
       
  1272 #: product_list.php:32
       
  1273 msgid "Create your personal car rental/booking and reservation website."
       
  1274 msgstr ""
       
  1275 
       
  1276 #: product_list.php:42
       
  1277 msgid ""
       
  1278 "Allow customers to reach you using secure contact form plugin any website "
       
  1279 "must have."
       
  1280 msgstr ""
       
  1281 
       
  1282 #: product_list.php:52
       
  1283 msgid "Add unlimited number of contact forms to WordPress website."
       
  1284 msgstr ""
       
  1285 
       
  1286 #: product_list.php:62
       
  1287 msgid "Save and manage Contact Form messages. Never lose important data."
       
  1288 msgstr ""
       
  1289 
       
  1290 #: product_list.php:72
       
  1291 msgid "Add unlimited custom pages to WordPress admin dashboard."
       
  1292 msgstr ""
       
  1293 
       
  1294 #: product_list.php:79
       
  1295 msgid "Add custom fields to WordPress website search results."
       
  1296 msgstr ""
       
  1297 
       
  1298 #: product_list.php:86
       
  1299 msgid ""
       
  1300 "Add custom post types and taxonomies to WordPress website search results."
       
  1301 msgstr ""
       
  1302 
       
  1303 #: product_list.php:96
       
  1304 msgid "Add PayPal and 2CO donate buttons to receive charity payments."
       
  1305 msgstr ""
       
  1306 
       
  1307 #: product_list.php:103
       
  1308 msgid ""
       
  1309 "Get latest error log messages to diagnose website problems. Define and fix "
       
  1310 "issues faster."
       
  1311 msgstr ""
       
  1312 
       
  1313 #: product_list.php:110
       
  1314 msgid ""
       
  1315 "Add Facebook Follow, Like, and Share buttons to WordPress posts, pages, and "
       
  1316 "widgets."
       
  1317 msgstr ""
       
  1318 
       
  1319 #: product_list.php:120
       
  1320 msgid ""
       
  1321 "Add beautiful galleries, albums & images to your WordPress website in a few "
       
  1322 "clicks."
       
  1323 msgstr ""
       
  1324 
       
  1325 #: product_list.php:130
       
  1326 msgid ""
       
  1327 "Add Google +1, Share, Follow, Hangout buttons and profile badge to WordPress "
       
  1328 "posts, pages and widgets."
       
  1329 msgstr ""
       
  1330 
       
  1331 #: product_list.php:140
       
  1332 msgid ""
       
  1333 "Stronger security solution which protects your WordPress website from hacks "
       
  1334 "and unauthorized login attempts."
       
  1335 msgstr ""
       
  1336 
       
  1337 #: product_list.php:150
       
  1338 msgid ""
       
  1339 "Add Adsense ads to WordPress website pages, posts, custom posts, search "
       
  1340 "results, categories, tags, and widgets."
       
  1341 msgstr ""
       
  1342 
       
  1343 #: product_list.php:160
       
  1344 msgid "Add Google Analytics code to WordPress website and track basic stats."
       
  1345 msgstr ""
       
  1346 
       
  1347 #: product_list.php:170
       
  1348 msgid ""
       
  1349 "Protect WordPress website forms from spam entries with Google Captcha "
       
  1350 "(reCaptcha)."
       
  1351 msgstr ""
       
  1352 
       
  1353 #: product_list.php:180
       
  1354 msgid "Add customized Google maps to WordPress posts, pages and widgets."
       
  1355 msgstr ""
       
  1356 
       
  1357 #: product_list.php:190
       
  1358 msgid ""
       
  1359 "Generate and add XML sitemap to WordPress website. Help search engines index "
       
  1360 "your blog."
       
  1361 msgstr ""
       
  1362 
       
  1363 #: product_list.php:200
       
  1364 msgid ""
       
  1365 "Replace external WordPress website links with Google shortlinks and track "
       
  1366 "click stats."
       
  1367 msgstr ""
       
  1368 
       
  1369 #: product_list.php:207
       
  1370 msgid ""
       
  1371 "Protect WordPress website – allow and deny access for certain IP addresses, "
       
  1372 "hostnames, etc."
       
  1373 msgstr ""
       
  1374 
       
  1375 #: product_list.php:217
       
  1376 msgid ""
       
  1377 "Create your personal job board and listing WordPress website. Search jobs, "
       
  1378 "submit CV/resumes, choose candidates."
       
  1379 msgstr ""
       
  1380 
       
  1381 #: product_list.php:224
       
  1382 msgid ""
       
  1383 "Protect WordPress website against brute force attacks. Limit rate of login "
       
  1384 "attempts."
       
  1385 msgstr ""
       
  1386 
       
  1387 #: product_list.php:234
       
  1388 msgid ""
       
  1389 "Add LinkedIn Share and Follow buttons to WordPress posts, pages and widgets. "
       
  1390 "5 plugins included – profile, insider, etc."
       
  1391 msgstr ""
       
  1392 
       
  1393 #: product_list.php:244
       
  1394 msgid ""
       
  1395 "Translate WordPress website content to other languages manually. Create "
       
  1396 "multilingual pages, posts, widgets, menus, etc."
       
  1397 msgstr ""
       
  1398 
       
  1399 #: product_list.php:254
       
  1400 msgid ""
       
  1401 "Add customizable pagination to WordPress website. Split long content to "
       
  1402 "multiple pages for better navigation."
       
  1403 msgstr ""
       
  1404 
       
  1405 #: product_list.php:264
       
  1406 msgid ""
       
  1407 "Generate PDF files and print WordPress posts/pages. Customize document "
       
  1408 "header/footer styles and appearance."
       
  1409 msgstr ""
       
  1410 
       
  1411 #: product_list.php:274
       
  1412 msgid ""
       
  1413 "Add Pinterest Follow, Pin It buttons and profile widgets (Pin, Board, "
       
  1414 "Profile) to WordPress posts, pages and widgets."
       
  1415 msgstr ""
       
  1416 
       
  1417 #: product_list.php:284
       
  1418 msgid ""
       
  1419 "Create your personal portfolio WordPress website. Manage and showcase past "
       
  1420 "projects to get more clients."
       
  1421 msgstr ""
       
  1422 
       
  1423 #: product_list.php:294
       
  1424 msgid "Export WordPress posts to CSV file format easily. Configure data order."
       
  1425 msgstr ""
       
  1426 
       
  1427 #: product_list.php:301
       
  1428 msgid ""
       
  1429 "Add extra fields to default WordPress user profile. The easiest way to "
       
  1430 "create and manage additional custom values."
       
  1431 msgstr ""
       
  1432 
       
  1433 #: product_list.php:308
       
  1434 msgid ""
       
  1435 "Add and display HTML advertisement banner on WordPress website. Customize "
       
  1436 "bar styles and appearance."
       
  1437 msgstr ""
       
  1438 
       
  1439 #: product_list.php:318
       
  1440 msgid ""
       
  1441 "Add customizable quotes and tips blocks to WordPress posts, pages and "
       
  1442 "widgets."
       
  1443 msgstr ""
       
  1444 
       
  1445 #: product_list.php:325
       
  1446 msgid ""
       
  1447 "Add rating plugin to your WordPress website to receive feedback from your "
       
  1448 "customers."
       
  1449 msgstr ""
       
  1450 
       
  1451 #: product_list.php:332
       
  1452 msgid ""
       
  1453 "Create your personal real estate WordPress website. Sell, rent and buy "
       
  1454 "properties. Add, search and browse listings easily."
       
  1455 msgstr ""
       
  1456 
       
  1457 #: product_list.php:342
       
  1458 msgid ""
       
  1459 "Add related, featured, latest, and popular posts to your WordPress website. "
       
  1460 "Connect your blog readers with a relevant content."
       
  1461 msgstr ""
       
  1462 
       
  1463 #: product_list.php:349
       
  1464 msgid ""
       
  1465 "Send bulk email messages to WordPress users. Custom templates, advanced "
       
  1466 "settings and detailed reports."
       
  1467 msgstr ""
       
  1468 
       
  1469 #: product_list.php:359
       
  1470 msgid ""
       
  1471 "The best responsive slider plugin for your WordPress website. Create "
       
  1472 "beautifully animated slides just in a few clicks."
       
  1473 msgstr ""
       
  1474 
       
  1475 #: product_list.php:366
       
  1476 msgid ""
       
  1477 "Configure SMTP server to receive email messages from WordPress to Gmail, "
       
  1478 "Yahoo, Hotmail and other services."
       
  1479 msgstr ""
       
  1480 
       
  1481 #: product_list.php:373
       
  1482 msgid ""
       
  1483 "Add social media buttons and widgets to WordPress posts, pages and widgets. "
       
  1484 "FB, Twitter, G+1, Pinterest, LinkedIn."
       
  1485 msgstr ""
       
  1486 
       
  1487 #: product_list.php:383
       
  1488 msgid ""
       
  1489 "Add social media login, registration, and commenting to your WordPress "
       
  1490 "website."
       
  1491 msgstr ""
       
  1492 
       
  1493 #: product_list.php:390
       
  1494 msgid ""
       
  1495 "Add email newsletter sign up form to WordPress posts, pages and widgets. "
       
  1496 "Collect data and subscribe your users."
       
  1497 msgstr ""
       
  1498 
       
  1499 #: product_list.php:400
       
  1500 msgid ""
       
  1501 "Add testimonials and feedbacks from your customers to WordPress website "
       
  1502 "posts, pages, and widgets."
       
  1503 msgstr ""
       
  1504 
       
  1505 #: product_list.php:407
       
  1506 msgid ""
       
  1507 "Best timesheet plugin for WordPress. Track employee time, streamline "
       
  1508 "attendance and generate reports."
       
  1509 msgstr ""
       
  1510 
       
  1511 #: product_list.php:417
       
  1512 msgid ""
       
  1513 "Add Twitter Follow, Tweet, Hashtag, and Mention buttons to WordPress posts "
       
  1514 "and pages."
       
  1515 msgstr ""
       
  1516 
       
  1517 #: product_list.php:427
       
  1518 msgid ""
       
  1519 "Automatically check and update WordPress website core with all installed "
       
  1520 "plugins and themes to the latest versions."
       
  1521 msgstr ""
       
  1522 
       
  1523 #: product_list.php:437
       
  1524 msgid ""
       
  1525 "Powerful user role management plugin for WordPress website. Create, edit, "
       
  1526 "copy, and delete user roles."
       
  1527 msgstr ""
       
  1528 
       
  1529 #: product_list.php:447
       
  1530 msgid ""
       
  1531 "Display live count of online visitors who are currently browsing your "
       
  1532 "WordPress website."
       
  1533 msgstr ""
       
  1534 
       
  1535 #: product_list.php:457
       
  1536 msgid ""
       
  1537 "Backup and export Zendesk Help Center content automatically to your "
       
  1538 "WordPress website database."
       
  1539 msgstr ""
       
  1540 
       
  1541 #~ msgid "Congratulations! Pro Membership license is  activated successfully."
       
  1542 #~ msgstr "Selamat! lisensi Keanggotaan Pro berhasil diaktifkan."
       
  1543 
       
  1544 #~ msgid "Email with system info is sent to"
       
  1545 #~ msgstr "Email dengan info sistem dikirim ke"
       
  1546 
       
  1547 #~ msgid "Browse Free WordPress Themes"
       
  1548 #~ msgstr "Isi Gratis WordPress Themes"
       
  1549 
       
  1550 #~ msgid ""
       
  1551 #~ "You can use one license of the Pro plugin for one domain only. Please "
       
  1552 #~ "check and edit your license or domain if necessary using you personal "
       
  1553 #~ "Client Area. We strongly recommend you to solve the problem within 24 "
       
  1554 #~ "hours, otherwise the Pro plugin will be deactivated."
       
  1555 #~ msgstr ""
       
  1556 #~ "Anda dapat menggunakan satu lisensi dari plugin Pro untuk satu domain "
       
  1557 #~ "saja. Silakan periksa dan mengedit lisensi atau domain jika perlu "
       
  1558 #~ "menggunakan Anda pribadi Area Klien. Kami sangat menyarankan Anda untuk "
       
  1559 #~ "memecahkan masalah dalam waktu 24 jam, dinyatakan plugin Pro akan "
       
  1560 #~ "dinonaktifkan."
       
  1561 
       
  1562 #~ msgid "Insert"
       
  1563 #~ msgstr "Memasukkan"
       
  1564 
       
  1565 #~ msgid "Advertisement"
       
  1566 #~ msgstr "Iklan"
       
  1567 
       
  1568 #~ msgid "Content & Media"
       
  1569 #~ msgstr "Content & Media"
       
  1570 
       
  1571 #~ msgid "Management"
       
  1572 #~ msgstr "Pengelolaan"
       
  1573 
       
  1574 #~ msgid "Site Stats"
       
  1575 #~ msgstr "Statistik situs"
       
  1576 
       
  1577 #~ msgid "Social"
       
  1578 #~ msgstr "Sosial"
       
  1579 
       
  1580 #~ msgid "Utilities"
       
  1581 #~ msgstr "keperluan"
       
  1582 
       
  1583 #~ msgid "Thank you for installing"
       
  1584 #~ msgstr "Terima kasih untuk menginstal"
       
  1585 
       
  1586 #~ msgid "Thank you for choosing"
       
  1587 #~ msgstr "Terima kasih telah memilih"
       
  1588 
       
  1589 #~ msgid "PHP Safe Mode"
       
  1590 #~ msgstr "PHP Safe Mode"
       
  1591 
       
  1592 #~ msgid "You will be automatically redirected to the %s in 7 seconds."
       
  1593 #~ msgstr "Anda akan secara otomatis diarahkan ke %s dalam 7 detik."
       
  1594 
       
  1595 #~ msgid "You license for"
       
  1596 #~ msgstr "Anda lisensi untuk"
       
  1597 
       
  1598 #~ msgid "expires on"
       
  1599 #~ msgstr "Kadaluarsa pada"
       
  1600 
       
  1601 #~ msgid "This license key is bind to another site"
       
  1602 #~ msgstr "kunci lisensi ini mengikat ke situs lain"
       
  1603 
       
  1604 #~ msgid "Successfully installed the plugin"
       
  1605 #~ msgstr "Berhasil menginstal plugin"
       
  1606 
       
  1607 #~ msgid "Please, go to %s"
       
  1608 #~ msgstr "Silakan, pergi ke %s"
       
  1609 
       
  1610 #~ msgid "Client Area"
       
  1611 #~ msgstr "area klien"
       
  1612 
       
  1613 #~ msgid "If you enjoy our plugin, please give it 5 stars on WordPress"
       
  1614 #~ msgstr ""
       
  1615 #~ "Jika Anda menikmati plugin kami, silakan memberikan 5 bintang pada "
       
  1616 #~ "WordPress"
       
  1617 
       
  1618 #~ msgid "If there is something wrong about it, please contact us"
       
  1619 #~ msgstr "Jika ada sesuatu yang salah tentang hal itu, silahkan hubungi kami"
       
  1620 
       
  1621 #~ msgid "Donations play an important role in supporting great projects"
       
  1622 #~ msgstr ""
       
  1623 #~ "Sumbangan memainkan peran penting dalam mendukung proyek-proyek besar"
       
  1624 
       
  1625 #~ msgid "WordPress Version"
       
  1626 #~ msgstr "WordPress Versi"
       
  1627 
       
  1628 #~ msgid "Activate Membership"
       
  1629 #~ msgstr "Aktifkan Keanggotaan"
       
  1630 
       
  1631 #~ msgid "Don’t have valid license key yet?"
       
  1632 #~ msgstr "Tidak memiliki kunci lisensi yang valid belum?"
       
  1633 
       
  1634 #~ msgid ""
       
  1635 #~ "Join BestWebSoft Pro Membership today, cancel any time and use all "
       
  1636 #~ "plugins on a single website %s for only %s per month."
       
  1637 #~ msgstr ""
       
  1638 #~ "Bergabung BestWebSoft Pro Keanggotaan hari ini, membatalkan setiap saat "
       
  1639 #~ "dan menggunakan semua plugin pada situs Web %s hanya %s per bulan."
       
  1640 
       
  1641 #~ msgid "My Account"
       
  1642 #~ msgstr "Akun saya"
       
  1643 
       
  1644 #~ msgid "Go"
       
  1645 #~ msgstr "Pergi"
       
  1646 
       
  1647 #~ msgid "DONATE"
       
  1648 #~ msgstr "MENYUMBANGKAN"
       
  1649 
       
  1650 #~ msgid "Recommended plugins"
       
  1651 #~ msgstr "plugin direkomendasikan"
       
  1652 
       
  1653 #~ msgid "Install now"
       
  1654 #~ msgstr "Pasang sekarang"
       
  1655 
       
  1656 #~ msgid "Configure Settings"
       
  1657 #~ msgstr "Konfigurasi Pengaturan"
       
  1658 
       
  1659 #~ msgid "Try again"
       
  1660 #~ msgstr "Coba lagi"
       
  1661 
       
  1662 #~ msgid "Preview &#8220;%s&#8221;"
       
  1663 #~ msgstr "Preview & # 8220; %s & # 8221;"
       
  1664 
       
  1665 #~ msgid "Install %s"
       
  1666 #~ msgstr "Menginstal %s"
       
  1667 
       
  1668 #~ msgid "Update"
       
  1669 #~ msgstr "Memperbarui"
       
  1670 
       
  1671 #~ msgid "Preview %s"
       
  1672 #~ msgstr "Preview %s"
       
  1673 
       
  1674 #~ msgid "Preview"
       
  1675 #~ msgstr "Preview"
       
  1676 
       
  1677 #~ msgid "You can download and activate"
       
  1678 #~ msgstr "Anda dapat men-download dan mengaktifkan"
       
  1679 
       
  1680 #~ msgid "version of this plugin by entering Your license key."
       
  1681 #~ msgstr "versi plugin ini dengan memasukkan kunci lisensi Anda."
       
  1682 
       
  1683 #~ msgid ""
       
  1684 #~ "You can find your license key on your personal page Client area, by "
       
  1685 #~ "clicking on the link"
       
  1686 #~ msgstr ""
       
  1687 #~ "Anda dapat menemukan kunci lisensi di daerah Klien halaman pribadi Anda, "
       
  1688 #~ "dengan mengklik pada link"
       
  1689 
       
  1690 #~ msgid ""
       
  1691 #~ "(your username is the email you specify when purchasing the product), "
       
  1692 #~ "where you can make the necessary changes."
       
  1693 #~ msgstr ""
       
  1694 #~ "(Username Anda adalah email yang Anda tentukan ketika membeli produk), di "
       
  1695 #~ "mana Anda dapat membuat perubahan yang diperlukan."
       
  1696 
       
  1697 #~ msgid "Switch to new interface"
       
  1698 #~ msgstr "Beralih ke antarmuka baru"
       
  1699 
       
  1700 #~ msgid "Activated plugins"
       
  1701 #~ msgstr "plugin diaktifkan"
       
  1702 
       
  1703 #~ msgid "Read more"
       
  1704 #~ msgstr "Baca lebih banyak"
       
  1705 
       
  1706 #~ msgid "Purchase"
       
  1707 #~ msgstr "Membeli"
       
  1708 
       
  1709 #~ msgid "Free plugins"
       
  1710 #~ msgstr "plugin gratis"
       
  1711 
       
  1712 #~ msgid "Download"
       
  1713 #~ msgstr "Download"
       
  1714 
       
  1715 #~ msgid "Install now from wordpress.org"
       
  1716 #~ msgstr "Instal sekarang dari wordpress.org"
       
  1717 
       
  1718 #~ msgid "Free themes"
       
  1719 #~ msgstr "Free tema"
       
  1720 
       
  1721 #~ msgid "Customize &#8220;%s&#8221;"
       
  1722 #~ msgstr "Sesuaikan & # 8220; %s & # 8221;"
       
  1723 
       
  1724 #~ msgid "Installed themes"
       
  1725 #~ msgstr "tema diinstal"
       
  1726 
       
  1727 #~ msgid "Recommended themes"
       
  1728 #~ msgstr "tema direkomendasikan"
       
  1729 
       
  1730 #~ msgid "Switch to old interface"
       
  1731 #~ msgstr "Beralih ke antarmuka lama"
       
  1732 
       
  1733 #~ msgid "installed"
       
  1734 #~ msgstr "diinstal"
       
  1735 
       
  1736 #~ msgid "Contact Form"
       
  1737 #~ msgstr "formulir kontak"
       
  1738 
       
  1739 #~ msgid "Contact Form Pro Extra Settings"
       
  1740 #~ msgstr "Hubungi Form Extra Settings Pro"
       
  1741 
       
  1742 #~ msgid "Contact Form Pro"
       
  1743 #~ msgstr "Kontak Form Pro"
       
  1744 
       
  1745 #~ msgid "Name:"
       
  1746 #~ msgstr "Nama:"
       
  1747 
       
  1748 #~ msgid "Address:"
       
  1749 #~ msgstr "Alamat:"
       
  1750 
       
  1751 #~ msgid "Email Address:"
       
  1752 #~ msgstr "Alamat email:"
       
  1753 
       
  1754 #~ msgid "Phone number:"
       
  1755 #~ msgstr "Nomor telepon:"
       
  1756 
       
  1757 #~ msgid "Subject:"
       
  1758 #~ msgstr "Subyek:"
       
  1759 
       
  1760 #~ msgid "Message:"
       
  1761 #~ msgstr "Pesan:"
       
  1762 
       
  1763 #~ msgid "Attachment:"
       
  1764 #~ msgstr "Lampiran:"
       
  1765 
       
  1766 #~ msgid "Send me a copy"
       
  1767 #~ msgstr "Kirimkan saya salinan"
       
  1768 
       
  1769 #~ msgid "Submit"
       
  1770 #~ msgstr "Menyerahkan"
       
  1771 
       
  1772 #~ msgid "Your name is required."
       
  1773 #~ msgstr "Nama Anda diperlukan."
       
  1774 
       
  1775 #~ msgid "Address is required."
       
  1776 #~ msgstr "Alamat diperlukan."
       
  1777 
       
  1778 #~ msgid "A valid email address is required."
       
  1779 #~ msgstr "Sebuah alamat email yang valid diperlukan."
       
  1780 
       
  1781 #~ msgid "Phone number is required."
       
  1782 #~ msgstr "Nomor telepon diperlukan."
       
  1783 
       
  1784 #~ msgid "Subject is required."
       
  1785 #~ msgstr "Subjek diperlukan."
       
  1786 
       
  1787 #~ msgid "Message text is required."
       
  1788 #~ msgstr "Pesan teks diperlukan."
       
  1789 
       
  1790 #~ msgid "File format is not valid."
       
  1791 #~ msgstr "Format file tidak valid."
       
  1792 
       
  1793 #~ msgid "File upload error."
       
  1794 #~ msgstr "Berkas kesalahan upload."
       
  1795 
       
  1796 #~ msgid "The file could not be uploaded."
       
  1797 #~ msgstr "file tidak bisa di-upload."
       
  1798 
       
  1799 #~ msgid "This file is too large."
       
  1800 #~ msgstr "File ini terlalu besar."
       
  1801 
       
  1802 #~ msgid "Please fill out the CAPTCHA."
       
  1803 #~ msgstr "Silahkan mengisi CAPTCHA."
       
  1804 
       
  1805 #~ msgid "Please make corrections below and try again."
       
  1806 #~ msgstr "Silakan melakukan koreksi di bawah ini dan coba lagi."
       
  1807 
       
  1808 #~ msgid ""
       
  1809 #~ "If the 'Redirect to page' option is selected then the URL field should be "
       
  1810 #~ "in the following format"
       
  1811 #~ msgstr ""
       
  1812 #~ "Si l'ioption 'Rediriger vers la page' est positionnée, alors le champ Url "
       
  1813 #~ "doit Ăªtre rempli avec le format suivant"
       
  1814 
       
  1815 #~ msgid "Such user does not exist. Settings are not saved."
       
  1816 #~ msgstr "pengguna tersebut tidak ada. Setelan tidak disimpan."
       
  1817 
       
  1818 #~ msgid ""
       
  1819 #~ "Please enter a valid email address in the 'FROM' field. Settings are not "
       
  1820 #~ "saved."
       
  1821 #~ msgstr ""
       
  1822 #~ "Silakan masukkan alamat email yang valid di bidang 'DARI'. Setelan tidak "
       
  1823 #~ "disimpan."
       
  1824 
       
  1825 #~ msgid ""
       
  1826 #~ "If you would like to add the Contact Form to your website, just copy and "
       
  1827 #~ "paste this shortcode to your post or page or widget:"
       
  1828 #~ msgstr ""
       
  1829 #~ "Jika Anda ingin menambahkan Form Kontak ke website Anda, hanya copy dan "
       
  1830 #~ "paste shortcode ini untuk posting atau halaman atau widget:"
       
  1831 
       
  1832 #~ msgid ""
       
  1833 #~ "If you leave the fields empty, the messages will be sent to the email "
       
  1834 #~ "address specified during registration."
       
  1835 #~ msgstr ""
       
  1836 #~ "Jika Anda meninggalkan bidang kosong, pesan akan dikirim ke alamat email "
       
  1837 #~ "yang ditentukan saat pendaftaran."
       
  1838 
       
  1839 #~ msgid "The user's email address:"
       
  1840 #~ msgstr "alamat email pengguna:"
       
  1841 
       
  1842 #~ msgid "Create a username"
       
  1843 #~ msgstr "Membuat username"
       
  1844 
       
  1845 #~ msgid ""
       
  1846 #~ "Enter a username of the person who should get the messages from the "
       
  1847 #~ "contact form."
       
  1848 #~ msgstr ""
       
  1849 #~ "Masukkan username dari orang yang harus mendapatkan pesan dari formulir "
       
  1850 #~ "kontak."
       
  1851 
       
  1852 #~ msgid "Use this email address:"
       
  1853 #~ msgstr "Gunakan alamat email ini:"
       
  1854 
       
  1855 #~ msgid "Enter the email address you want the messages forwarded to."
       
  1856 #~ msgstr "Masukkan alamat email Anda ingin pesan diteruskan ke."
       
  1857 
       
  1858 #~ msgid "Additional options"
       
  1859 #~ msgstr "Opsi tambahan"
       
  1860 
       
  1861 #~ msgid "What to use?"
       
  1862 #~ msgstr "Apa yang harus digunakan?"
       
  1863 
       
  1864 #~ msgid "Wp-mail"
       
  1865 #~ msgstr "Wp-mail"
       
  1866 
       
  1867 #~ msgid "You can use the wp_mail function for mailing"
       
  1868 #~ msgstr "Anda dapat menggunakan fungsi wp_mail untuk mailing"
       
  1869 
       
  1870 #~ msgid "Mail"
       
  1871 #~ msgstr "Surat"
       
  1872 
       
  1873 #~ msgid "To send mail you can use the php mail function"
       
  1874 #~ msgstr "Untuk mengirim email Anda dapat menggunakan fungsi php mail"
       
  1875 
       
  1876 #~ msgid "Change text of the 'FROM' field"
       
  1877 #~ msgstr "Perubahan teks dari bidang 'DARI'"
       
  1878 
       
  1879 #~ msgid "Enter the email address in the 'From' field"
       
  1880 #~ msgstr "Masukkan alamat email di bidang 'Dari'"
       
  1881 
       
  1882 #~ msgid "User email"
       
  1883 #~ msgstr "email pengguna"
       
  1884 
       
  1885 #~ msgid ""
       
  1886 #~ "The email address of the user who fills the form will be used in the "
       
  1887 #~ "field 'From'."
       
  1888 #~ msgstr ""
       
  1889 #~ "Alamat email pengguna yang mengisi form akan digunakan dalam bidang "
       
  1890 #~ "'Dari'."
       
  1891 
       
  1892 #~ msgid "This email address will be used in the 'From' field."
       
  1893 #~ msgstr "Alamat email ini akan digunakan dalam bidang 'Dari'."
       
  1894 
       
  1895 #~ msgid "Display fields"
       
  1896 #~ msgstr "bidang tampilan"
       
  1897 
       
  1898 #~ msgid "Address"
       
  1899 #~ msgstr "Alamat"
       
  1900 
       
  1901 #~ msgid "Phone"
       
  1902 #~ msgstr "Telepon"
       
  1903 
       
  1904 #~ msgid "Attachment block"
       
  1905 #~ msgstr "blok lampiran"
       
  1906 
       
  1907 #~ msgid "Users can attach the following file formats"
       
  1908 #~ msgstr "Pengguna dapat melampirkan format file berikut"
       
  1909 
       
  1910 #~ msgid "Captcha"
       
  1911 #~ msgstr "captcha"
       
  1912 
       
  1913 #~ msgid "(powered by bestwebsoft.com)"
       
  1914 #~ msgstr "(Didukung oleh bestwebsoft.com)"
       
  1915 
       
  1916 #~ msgid "Download captcha"
       
  1917 #~ msgstr "Download captcha"
       
  1918 
       
  1919 #~ msgid "Display tips below the Attachment block"
       
  1920 #~ msgstr "kiat tampilan di bawah blok Lampiran"
       
  1921 
       
  1922 #~ msgid "Display 'Send me a copy' block"
       
  1923 #~ msgstr "Menampilkan 'Kirimkan saya salinan' block"
       
  1924 
       
  1925 #~ msgid "Name"
       
  1926 #~ msgstr "Nama"
       
  1927 
       
  1928 #~ msgid "Email Address"
       
  1929 #~ msgstr "Alamat email"
       
  1930 
       
  1931 #~ msgid "Subject"
       
  1932 #~ msgstr "Subyek"
       
  1933 
       
  1934 #~ msgid "Message"
       
  1935 #~ msgstr "Pesan"
       
  1936 
       
  1937 #~ msgid "Display additional info in the email"
       
  1938 #~ msgstr "Menampilkan info tambahan dalam email"
       
  1939 
       
  1940 #~ msgid "Sent from (ip address)"
       
  1941 #~ msgstr "Dikirim dari (alamat ip)"
       
  1942 
       
  1943 #~ msgid "Example: Sent from (IP address):\t127.0.0.1"
       
  1944 #~ msgstr "Contoh: Dikirim dari (alamat IP): \\ t127.0.0.1"
       
  1945 
       
  1946 #~ msgid "Date/Time"
       
  1947 #~ msgstr "Tanggal Waktu"
       
  1948 
       
  1949 #~ msgid "Sent from (referer)"
       
  1950 #~ msgstr "Dikirim dari (referer)"
       
  1951 
       
  1952 #~ msgid "Using (user agent)"
       
  1953 #~ msgstr "Menggunakan (agen pengguna)"
       
  1954 
       
  1955 #~ msgid "Language settings for the field names in the form"
       
  1956 #~ msgstr "Pengaturan bahasa untuk nama field dalam bentuk"
       
  1957 
       
  1958 #~ msgid "Add a language"
       
  1959 #~ msgstr "Menambahkan bahasa"
       
  1960 
       
  1961 #~ msgid "Change the names of the contact form fields and error messages"
       
  1962 #~ msgstr "Mengubah nama-nama kolom formulir kontak dan pesan kesalahan"
       
  1963 
       
  1964 #~ msgid "English"
       
  1965 #~ msgstr "Inggris"
       
  1966 
       
  1967 #~ msgid "Error message for the Name field"
       
  1968 #~ msgstr "pesan kesalahan untuk bidang Nama"
       
  1969 
       
  1970 #~ msgid "Error message for the Address field"
       
  1971 #~ msgstr "pesan kesalahan untuk bidang Alamat"
       
  1972 
       
  1973 #~ msgid "Error message for the Email field"
       
  1974 #~ msgstr "pesan kesalahan untuk bidang Email"
       
  1975 
       
  1976 #~ msgid "Error message for the Phone field"
       
  1977 #~ msgstr "pesan kesalahan untuk bidang Telepon"
       
  1978 
       
  1979 #~ msgid "Error message for the Subject field"
       
  1980 #~ msgstr "pesan kesalahan untuk kolom Subyek"
       
  1981 
       
  1982 #~ msgid "Error message for the Message field"
       
  1983 #~ msgstr "pesan kesalahan untuk bidang Pesan"
       
  1984 
       
  1985 #~ msgid "Error message about the file type for the Attachment field"
       
  1986 #~ msgstr "pesan kesalahan tentang jenis file untuk bidang Lampiran"
       
  1987 
       
  1988 #~ msgid ""
       
  1989 #~ "Error message while uploading a file for the Attachment field to the "
       
  1990 #~ "server"
       
  1991 #~ msgstr ""
       
  1992 #~ "pesan kesalahan saat mengunggah file untuk bidang Lampiran ke server"
       
  1993 
       
  1994 #~ msgid "Error message while moving the file for the Attachment field"
       
  1995 #~ msgstr "pesan kesalahan saat memindahkan file untuk bidang Lampiran"
       
  1996 
       
  1997 #~ msgid ""
       
  1998 #~ "Error message when file size limit for the Attachment field is exceeded"
       
  1999 #~ msgstr "Pesan galat saat batas ukuran file untuk bidang Lampiran terlampaui"
       
  2000 
       
  2001 #~ msgid "Error message for the Captcha field"
       
  2002 #~ msgstr "pesan kesalahan untuk bidang Captcha"
       
  2003 
       
  2004 #~ msgid "Error message for the whole form"
       
  2005 #~ msgstr "pesan kesalahan untuk seluruh bentuk"
       
  2006 
       
  2007 #~ msgid "for this language"
       
  2008 #~ msgstr "untuk bahasa ini"
       
  2009 
       
  2010 #~ msgid "Action after email is sent"
       
  2011 #~ msgstr "Tindakan setelah email dikirim"
       
  2012 
       
  2013 #~ msgid "Display text"
       
  2014 #~ msgstr "menampilkan teks"
       
  2015 
       
  2016 #~ msgid "Text"
       
  2017 #~ msgstr "Teks"
       
  2018 
       
  2019 #~ msgid "Url"
       
  2020 #~ msgstr "url"
       
  2021 
       
  2022 #~ msgid "Contact Form Pro | Extra Settings"
       
  2023 #~ msgstr "Hubungi Formulir Pro | Pengaturan tambahan"
       
  2024 
       
  2025 #~ msgid ""
       
  2026 #~ "This functionality is available in the Pro version of the plugin. For "
       
  2027 #~ "more details, please follow the link"
       
  2028 #~ msgstr ""
       
  2029 #~ "Fungsi ini tersedia dalam versi Pro plugin. Untuk lebih jelasnya, "
       
  2030 #~ "silahkan ikuti link"
       
  2031 
       
  2032 #~ msgid "Errors output"
       
  2033 #~ msgstr "kesalahan keluaran"
       
  2034 
       
  2035 #~ msgid "Display error messages"
       
  2036 #~ msgstr "pesan kesalahan tampilan"
       
  2037 
       
  2038 #~ msgid "Color of the input field errors."
       
  2039 #~ msgstr "Warna kesalahan field input."
       
  2040 
       
  2041 #~ msgid "Display error messages & color of the input field errors"
       
  2042 #~ msgstr "pesan kesalahan display & warna kesalahan field input"
       
  2043 
       
  2044 #~ msgid "Add placeholder to the input blocks"
       
  2045 #~ msgstr "Menambahkan placeholder ke blok masukan"
       
  2046 
       
  2047 #~ msgid "Add tooltips"
       
  2048 #~ msgstr "Tambahkan tooltips"
       
  2049 
       
  2050 #~ msgid "Email address"
       
  2051 #~ msgstr "Alamat email"
       
  2052 
       
  2053 #~ msgid "Phone Number"
       
  2054 #~ msgstr "Nomor telepon"
       
  2055 
       
  2056 #~ msgid "Attachment"
       
  2057 #~ msgstr "Lampiran"
       
  2058 
       
  2059 #~ msgid "Style options"
       
  2060 #~ msgstr "Pilihan gaya"
       
  2061 
       
  2062 #~ msgid "Text color"
       
  2063 #~ msgstr "Warna teks"
       
  2064 
       
  2065 #~ msgid "Default"
       
  2066 #~ msgstr "kegagalan"
       
  2067 
       
  2068 #~ msgid "Label text color"
       
  2069 #~ msgstr "Warna teks Label"
       
  2070 
       
  2071 #~ msgid "Placeholder color"
       
  2072 #~ msgstr "warna placeholder"
       
  2073 
       
  2074 #~ msgid "Errors color"
       
  2075 #~ msgstr "warna kesalahan"
       
  2076 
       
  2077 #~ msgid "Error text color"
       
  2078 #~ msgstr "Warna teks kesalahan"
       
  2079 
       
  2080 #~ msgid "Background color of the input field errors"
       
  2081 #~ msgstr "warna latar belakang kesalahan field input"
       
  2082 
       
  2083 #~ msgid "Border color of the input field errors"
       
  2084 #~ msgstr "warna perbatasan kesalahan field input"
       
  2085 
       
  2086 #~ msgid "Placeholder color of the input field errors"
       
  2087 #~ msgstr "warna placeholder dari kesalahan field input"
       
  2088 
       
  2089 #~ msgid "Input fields"
       
  2090 #~ msgstr "field input"
       
  2091 
       
  2092 #~ msgid "Input fields background color"
       
  2093 #~ msgstr "Input field warna latar belakang"
       
  2094 
       
  2095 #~ msgid "Text fields color"
       
  2096 #~ msgstr "Teks ladang warna"
       
  2097 
       
  2098 #~ msgid "Border width in px, numbers only"
       
  2099 #~ msgstr "lebar perbatasan di px, angka saja"
       
  2100 
       
  2101 #~ msgid "Border color"
       
  2102 #~ msgstr "warna perbatasan"
       
  2103 
       
  2104 #~ msgid "Width in px, numbers only"
       
  2105 #~ msgstr "Lebar di px, angka saja"
       
  2106 
       
  2107 #~ msgid "Button color"
       
  2108 #~ msgstr "warna tombol"
       
  2109 
       
  2110 #~ msgid "Button text color"
       
  2111 #~ msgstr "Warna teks tombol"
       
  2112 
       
  2113 #~ msgid "Contact Form Pro | Preview"
       
  2114 #~ msgstr "Hubungi Formulir Pro | Preview"
       
  2115 
       
  2116 #~ msgid "Show with errors"
       
  2117 #~ msgstr "Tampilkan dengan kesalahan"
       
  2118 
       
  2119 #~ msgid "Please enter your full name..."
       
  2120 #~ msgstr "Masukkan nama lengkap Anda ..."
       
  2121 
       
  2122 #~ msgid "Please enter your address..."
       
  2123 #~ msgstr "Masukkan alamat Anda ..."
       
  2124 
       
  2125 #~ msgid "Please enter your email address..."
       
  2126 #~ msgstr "Masukkan alamat email Anda ..."
       
  2127 
       
  2128 #~ msgid "Please enter your phone number..."
       
  2129 #~ msgstr "Masukkan nomor telepon anda..."
       
  2130 
       
  2131 #~ msgid "Please enter subject..."
       
  2132 #~ msgstr "Masukkan subjek ..."
       
  2133 
       
  2134 #~ msgid ""
       
  2135 #~ "Supported file types: HTML, TXT, CSS, GIF, PNG, JPEG, JPG, TIFF, BMP, AI, "
       
  2136 #~ "EPS, PS, RTF, PDF, DOC, DOCX, XLS, ZIP, RAR, WAV, MP3, PPT. Max file "
       
  2137 #~ "size: 2MB"
       
  2138 #~ msgstr ""
       
  2139 #~ "Jenis file yang didukung: HTML, TXT, CSS, GIF, PNG, JPEG, JPG, TIFF, BMP, "
       
  2140 #~ "AI, EPS, PS, RTF, PDF, DOC, DOCX, XLS, ZIP, RAR, WAV, MP3, PPT. Ukuran "
       
  2141 #~ "file Max: 2MB"
       
  2142 
       
  2143 #~ msgid "You can attach the following file formats"
       
  2144 #~ msgstr "Anda dapat melampirkan format file berikut"
       
  2145 
       
  2146 #~ msgid "Contact from"
       
  2147 #~ msgstr "kontak dari"
       
  2148 
       
  2149 #~ msgid "Email"
       
  2150 #~ msgstr "E-mail"
       
  2151 
       
  2152 #~ msgid "Site"
       
  2153 #~ msgstr "situs"
       
  2154 
       
  2155 #~ msgid ""
       
  2156 #~ "If you can see this MIME, it means that the MIME type is not supported by "
       
  2157 #~ "your email client!"
       
  2158 #~ msgstr ""
       
  2159 #~ "Jika Anda dapat melihat MIME ini, itu berarti bahwa tipe MIME tidak "
       
  2160 #~ "didukung oleh klien email Anda!"
       
  2161 
       
  2162 #~ msgid "Display Attachment tips"
       
  2163 #~ msgstr "Tips tampilan Lampiran"
       
  2164 
       
  2165 #~ msgid "Display a phone number field"
       
  2166 #~ msgstr "Menampilkan field nomor telepon"
       
  2167 
       
  2168 #~ msgid "Please enter a valid email address. Settings are not saved."
       
  2169 #~ msgstr "Silakan isi alamat email. Setelan tidak disimpan."
       
  2170 
       
  2171 #~ msgid "E-Mail Address"
       
  2172 #~ msgstr "Alamat email"
       
  2173 
       
  2174 #~ msgid ""
       
  2175 #~ "If you would like to add a Contact Form to your website, just copy and "
       
  2176 #~ "put this shortcode onto your post or page:"
       
  2177 #~ msgstr ""
       
  2178 #~ "Jika Anda ingin menambahkan formulir kontak ke website Anda, hanya copy "
       
  2179 #~ "dan menempatkan shortcode ini ke pos atau halaman:"
       
  2180 
       
  2181 #~ msgid "Thank you for contact."
       
  2182 #~ msgstr "Terima kasih untuk kontak."
       
  2183 
       
  2184 #~ msgid "Set a name of user wo will get messages from a contact form."
       
  2185 #~ msgstr ""
       
  2186 #~ "Menetapkan nama pengguna wo akan mendapatkan pesan dari formulir kontak."
       
  2187 
       
  2188 #~ msgid "E-Mail Addresse:"
       
  2189 #~ msgstr "E-Mail alamat:"