1 <?php

     2 /* translation by ? (?@?) */

     3 

     4 $StrLanguageCharset             = "ISO-8859-1";

     5 

     6 $StrIndexOf                     = "Index of";

     7 

     8 $StrMenuCreateFolder            = "Criar uma nova directoria";

     9 $StrMenuCreateFile              = "Criar um novo ficheiro";

    10 $StrMenuUploadFiles             = "Enviar Ficheiros";

    11 $StrMenuLogOut                  = "Sair";

    12 

    13 $StrOpenFolder                  = "Abrir a pasta";

    14 $StrRenameFolder                = "Renomear a pasta";

    15 $StrDeleteFolder                = "Apagar a pasta";

    16 

    17 $StrViewFile                    = "Ver o ficheiro";

    18 $StrEditFile                    = "Editar o ficheiro";

    19 $StrRenameFile                  = "Renomear o ficheiro";

    20 $StrDownloadFile                = "Gravar o ficheiro";

    21 $StrDeleteFile                  = "Apagar o ficheiro";

    22 

    23 $StrFile                        = "Ficheiro";

    24 

    25 $StrFolderNameShort             = "Nome";

    26 $StrFileNameShort               = "Nome";

    27 $StrFileSizeShort               = "Tamanho";

    28 $StrPermissionsShort            = "Perm";

    29 $StrLastModifiedShort           = "Modificado";

    30 $StrEditShort                   = "Ed";

    31 $StrViewShort                   = "Vr";

    32 $StrRenameShort                 = "Rn";

    33 $StrDownloadShort               = "Gr";

    34 $StrDeleteShort                 = "Ap";

    35 

    36 $StrBack                        = "Retroceder";

    37 $StrYes                         = "Confirmar";

    38 $StrOr                          = "ou";

    39 $StrCancel                      = "Cancelar";

    40 

    41 $StrUsername                    = "Utilizador:";

    42 $StrPassword                    = "Palavra Passe:";

    43 $StrLogIn                       = "Entrar";

    44 $StrLoginSystem                 = "Tem de efectuar o LOGIN para entrar no sistema:";

    45 $StrLoginInfo                   = "Introduza os seus dados de utilizador:";

    46 

    47 $StrAccessDenied                = "Accesso NEGADO!";

    48 

    49 $StrInvalidHomeFolder           = "O Nome da pasta é inválido.";

    50 $StrInvalidPath                 = "O Caminho é inválido.";

    51 $StrMissingTrailingSlash        = "(Missing trailing slash)";

    52 $StrAlreadyExists               = "Ja existe uma pasta ou um ficheiro com esse nome.";

    53 $StrFolderInvalidName           = "O Nome da pasta ou do ficheiro é inválido.";

    54 $StrFileInvalidName             = "Ficheiro inválido.";

    55 $StrErrorOpeningFile            = "Erro ao abrir o ficheiro.";

    56 

    57 $StrSaveFileSuccess             = "O Ficheiro foi gravado com sucesso!";

    58 $StrSaveFileFail                = "Ocorreu um ERRO ao gravar o ficheiro.";

    59 $StrEditing                     = "Editar";

    60 $StrFilename                    = "Ficheiro:";

    61 $StrRestoreOriginal             = "Restaurar original";

    62 $StrSaveAndExit                 = "Gravar e Sair";

    63 

    64 $StrDeleteFolderNotFound        = "A Pasta nao foi encontrada.";

    65 $StrDeleteFileNotFound          = "O Ficheiro nao foi encontrado.";

    66 $StrDeleteFolderSuccess         = "A Pasta foi apagada com sucesso!";

    67 $StrDeleteFileSuccess           = "O Ficheiro foi apagado com sucesso!";

    68 $StrDeleteFolderFail            = "Ocorreu um ERRO ao apagar a directoria.";

    69 $StrDeleteFileFail              = "Ocorreu um ERRO ao apagar o ficheiro.";

    70 $StrDeleteFolderFailHelp        = "Isto pode ser causado por permissões insuficientes.";

    71 $StrDeleteFileFailHelp          = "Isto pode ser causado por permissões insuficientes.";

    72 $StrDeleteFolderQuestion        = "Tem a certeza que deseja apagar a pasta seguinte?";

    73 $StrDeleteFileQuestion          = "Tem a certeza que deseja apagar a pasta seguinte?";

    74 

    75 $StrRename                      = "Renomear";

    76 $StrRenameFolder                = "Renomear pasta";

    77 $StrRenameFile                  = "Renomear ficheiro";

    78 $StrRenameFolderSuccess         = "A Pasta foi renomeada com sucesso!";

    79 $StrRenameFileSuccess           = "O Ficheiro foi renomeado com sucesso!";

    80 $StrRenameFolderFail            = "Ocorreu um ERRO ao apagar a pasta.";

    81 $StrRenameFileFail              = "Ocorreu um ERRO ao apagar o ficheiro.";

    82 $StrRenameFolderFailHelp        = "Isto pode ser causado por permissões insuficientes ou o nome da pasta é inválido.";

    83 $StrRenameFileFailHelp          = "Isto pode ser causado por permissões insuficientes ou o nome do ficheiro é inválido.";

    84 $StrRenameFolderQuestion        = "Escolha um novo nome para a seguinte pasta:";

    85 $StrRenameFileQuestion          = "Escolha um novo nome para o ficheiro:";

    86 

    87 $StrCreate                      = "Criar";

    88 $StrCreateFolder                = "Criar uma nova pasta";

    89 $StrCreateFile                  = "Criar um novo ficheiro";

    90 $StrCreateFolderSuccess         = "A Pasta foi criada com sucesso!";

    91 $StrCreateFileSuccess           = "O Ficheiro foi criado com sucesso!";

    92 $StrCreateFolderFail            = "Ocorreu um ERRO ao criar a pasta.";

    93 $StrCreateFileFail              = "Ocorreu um ERRO ao criar o ficheiro.";

    94 $StrCreateFolderFailHelp        = "Isto pode ser causado por permissões insuficientes .";

    95 $StrCreateFileFailHelp          = "Isto pode ser causado por permissões insuficientes .";

    96 $StrCreateFolderQuestion        = "Escolha um nome para a nova pasta:";

    97 $StrCreateFileQuestion          = "Escolha um nome para o novo ficheiro:";

    98 

    99 $StrUpload                      = "Enviar";

   100 $StrUploadFilesTo               = "Os ficheiros serão enviados para";

   101 $StrUploading                   = "A gravar...";

   102 $StrUploadSuccess               = "OK!";

   103 $StrUploadFail                  = "Ocorreu um ERRO!";

   104 $StrUploadFailPost              = "Atingiu o limite máximo e não pode enviar mais ficheiros.";

   105 $StrFirstFile                   = "1º Ficheiro:";

   106 $StrSecondFile                  = "2º Ficheiro:";

   107 $StrThirdFile                   = "3º Ficheiro:";

   108 $StrFourthFile                  = "4º Ficheiro:";

   109 $StrUploadQuestion              = "Escolha os ficheiros que deseja enviar:";

   110 $StrUploadNote                  = "Nota: Os ficheiros vão para a pasta:";

   111 

   112 $StrDownload                    = "Gravar";

   113 $StrDownloadClickLink           = "Clicar aqui para gravar.";

   114 $StrDownloadClickHere           = "Clicar aqui para gravar";

   115 $StrDownloadFail                = "ERRO ao abrir o ficheiro ou o nome do ficheiro é inválido.";

   116 

   117 $StrViewing                     = "Ver";

   118 $StrAt                          = "at";

   119 $StrViewFail                    = "Ocorreu um ERRO ao abrir a imagem.";

   120 $StrViewFailHelp                = "O ficheiro não existe ou não é um ficheiro de imagem.";

   121 $StrImage                       = "Imagem";

   122 $StrZoomIn                      = "Zoom in";

   123 $StrZoomOut                     = "Zoom out";

   124 $StrOriginalSize                = "Tamanho original";

   125 $StrPrevious                    = "Previsualizar";

   126 $StrNext                        = "Seguinte";

   127 

   128 ?>