<?php

/* translation by ? (?@?) */

$StrLanguageCharset             = "ISO-8859-1";

$StrIndexOf                     = "Index of";

$StrMenuCreateFolder            = "Criar uma nova directoria";

$StrMenuCreateFile              = "Criar um novo ficheiro";

$StrMenuUploadFiles             = "Enviar Ficheiros";

$StrMenuLogOut                  = "Sair";

$StrOpenFolder                  = "Abrir a pasta";

$StrRenameFolder                = "Renomear a pasta";

$StrDeleteFolder                = "Apagar a pasta";

$StrViewFile                    = "Ver o ficheiro";

$StrEditFile                    = "Editar o ficheiro";

$StrRenameFile                  = "Renomear o ficheiro";

$StrDownloadFile                = "Gravar o ficheiro";

$StrDeleteFile                  = "Apagar o ficheiro";

$StrFile                        = "Ficheiro";

$StrFolderNameShort             = "Nome";

$StrFileNameShort               = "Nome";

$StrFileSizeShort               = "Tamanho";

$StrPermissionsShort            = "Perm";

$StrLastModifiedShort           = "Modificado";

$StrEditShort                   = "Ed";

$StrViewShort                   = "Vr";

$StrRenameShort                 = "Rn";

$StrDownloadShort               = "Gr";

$StrDeleteShort                 = "Ap";

$StrBack                        = "Retroceder";

$StrYes                         = "Confirmar";

$StrOr                          = "ou";

$StrCancel                      = "Cancelar";

$StrUsername                    = "Utilizador:";

$StrPassword                    = "Palavra Passe:";

$StrLogIn                       = "Entrar";

$StrLoginSystem                 = "Tem de efectuar o LOGIN para entrar no sistema:";

$StrLoginInfo                   = "Introduza os seus dados de utilizador:";

$StrAccessDenied                = "Accesso NEGADO!";

$StrInvalidHomeFolder           = "O Nome da pasta � inv�lido.";

$StrInvalidPath                 = "O Caminho � inv�lido.";

$StrMissingTrailingSlash        = "(Missing trailing slash)";

$StrAlreadyExists               = "Ja existe uma pasta ou um ficheiro com esse nome.";

$StrFolderInvalidName           = "O Nome da pasta ou do ficheiro � inv�lido.";

$StrFileInvalidName             = "Ficheiro inv�lido.";

$StrErrorOpeningFile            = "Erro ao abrir o ficheiro.";

$StrSaveFileSuccess             = "O Ficheiro foi gravado com sucesso!";

$StrSaveFileFail                = "Ocorreu um ERRO ao gravar o ficheiro.";

$StrEditing                     = "Editar";

$StrFilename                    = "Ficheiro:";

$StrRestoreOriginal             = "Restaurar original";

$StrSaveAndExit                 = "Gravar e Sair";

$StrDeleteFolderNotFound        = "A Pasta nao foi encontrada.";

$StrDeleteFileNotFound          = "O Ficheiro nao foi encontrado.";

$StrDeleteFolderSuccess         = "A Pasta foi apagada com sucesso!";

$StrDeleteFileSuccess           = "O Ficheiro foi apagado com sucesso!";

$StrDeleteFolderFail            = "Ocorreu um ERRO ao apagar a directoria.";

$StrDeleteFileFail              = "Ocorreu um ERRO ao apagar o ficheiro.";

$StrDeleteFolderFailHelp        = "Isto pode ser causado por permiss�es insuficientes.";

$StrDeleteFileFailHelp          = "Isto pode ser causado por permiss�es insuficientes.";

$StrDeleteFolderQuestion        = "Tem a certeza que deseja apagar a pasta seguinte?";

$StrDeleteFileQuestion          = "Tem a certeza que deseja apagar a pasta seguinte?";

$StrRename                      = "Renomear";

$StrRenameFolder                = "Renomear pasta";

$StrRenameFile                  = "Renomear ficheiro";

$StrRenameFolderSuccess         = "A Pasta foi renomeada com sucesso!";

$StrRenameFileSuccess           = "O Ficheiro foi renomeado com sucesso!";

$StrRenameFolderFail            = "Ocorreu um ERRO ao apagar a pasta.";

$StrRenameFileFail              = "Ocorreu um ERRO ao apagar o ficheiro.";

$StrRenameFolderFailHelp        = "Isto pode ser causado por permiss�es insuficientes ou o nome da pasta � inv�lido.";

$StrRenameFileFailHelp          = "Isto pode ser causado por permiss�es insuficientes ou o nome do ficheiro � inv�lido.";

$StrRenameFolderQuestion        = "Escolha um novo nome para a seguinte pasta:";

$StrRenameFileQuestion          = "Escolha um novo nome para o ficheiro:";

$StrCreate                      = "Criar";

$StrCreateFolder                = "Criar uma nova pasta";

$StrCreateFile                  = "Criar um novo ficheiro";

$StrCreateFolderSuccess         = "A Pasta foi criada com sucesso!";

$StrCreateFileSuccess           = "O Ficheiro foi criado com sucesso!";

$StrCreateFolderFail            = "Ocorreu um ERRO ao criar a pasta.";

$StrCreateFileFail              = "Ocorreu um ERRO ao criar o ficheiro.";

$StrCreateFolderFailHelp        = "Isto pode ser causado por permiss�es insuficientes .";

$StrCreateFileFailHelp          = "Isto pode ser causado por permiss�es insuficientes .";

$StrCreateFolderQuestion        = "Escolha um nome para a nova pasta:";

$StrCreateFileQuestion          = "Escolha um nome para o novo ficheiro:";

$StrUpload                      = "Enviar";

$StrUploadFilesTo               = "Os ficheiros ser�o enviados para";

$StrUploading                   = "A gravar...";

$StrUploadSuccess               = "OK!";

$StrUploadFail                  = "Ocorreu um ERRO!";

$StrUploadFailPost              = "Atingiu o limite m�ximo e n�o pode enviar mais ficheiros.";

$StrFirstFile                   = "1� Ficheiro:";

$StrSecondFile                  = "2� Ficheiro:";

$StrThirdFile                   = "3� Ficheiro:";

$StrFourthFile                  = "4� Ficheiro:";

$StrUploadQuestion              = "Escolha os ficheiros que deseja enviar:";

$StrUploadNote                  = "Nota: Os ficheiros v�o para a pasta:";

$StrDownload                    = "Gravar";

$StrDownloadClickLink           = "Clicar aqui para gravar.";

$StrDownloadClickHere           = "Clicar aqui para gravar";

$StrDownloadFail                = "ERRO ao abrir o ficheiro ou o nome do ficheiro � inv�lido.";

$StrViewing                     = "Ver";

$StrAt                          = "at";

$StrViewFail                    = "Ocorreu um ERRO ao abrir a imagem.";

$StrViewFailHelp                = "O ficheiro n�o existe ou n�o � um ficheiro de imagem.";

$StrImage                       = "Imagem";

$StrZoomIn                      = "Zoom in";

$StrZoomOut                     = "Zoom out";

$StrOriginalSize                = "Tamanho original";

$StrPrevious                    = "Previsualizar";

$StrNext                        = "Seguinte";

?>