--- a/web/index.html	Mon Oct 21 16:24:58 2013 +0200
+++ b/web/index.html	Mon Oct 21 16:26:42 2013 +0200
@@ -51,7 +51,7 @@
         <div class="videotitle">
           <p>Chapitre 4&nbsp;: La polémique, mère de tous savoirs<br/><a class="videolink" data-videoid="4r">résumé</a> ou <a class="videolink" data-videoid="4">vidéo complète</a></p>
         </div>
-  vidéo complète<div class="videotitle">
+        <div class="videotitle">
           <p>Chapitre 5&nbsp;: La catégorisation contributive<br/><a class="videolink" data-videoid="5r">résumé</a> ou <a class="videolink" data-videoid="5">vidéo complète</a></p>
         </div>
         <div class="videotitle">