--- a/cms/app-client/app/components/visu-chrono.js	Thu Dec 17 12:29:48 2015 +0100
+++ b/cms/app-client/app/components/visu-chrono.js	Thu Dec 17 12:32:01 2015 +0100
@@ -23,10 +23,6 @@
     $(document).mouseup(function () {
       isMouseDown = false;
     });
-
-    console.log('test: ', this);
-    console.log(this.get('route'));
-    console.log(this.get('router.queryParams'));
   },
   sendUpdate: function(){
     var dateQuery = $('.highlighted').map(function(index, elt) {

--- a/cms/app-client/app/controllers/application.js	Thu Dec 17 12:29:48 2015 +0100
+++ b/cms/app-client/app/controllers/application.js	Thu Dec 17 12:32:01 2015 +0100
@@ -16,7 +16,6 @@
     // var thematique = this.get('thematique');
 
     var sounds = this.get('model');
-    console.log("sounds filtered ? ", sounds);
 
     if (location) {
       sounds = sounds.filterBy('spatial', location);