diff -r b1f9bcfda379 -r f4327199e8f0 cms/app-client/app/components/discourses-component.js
--- a/cms/app-client/app/components/discourses-component.js	Sun Oct 02 14:57:37 2016 +0200
+++ b/cms/app-client/app/components/discourses-component.js	Sun Oct 02 15:24:56 2016 +0200
@@ -65,7 +65,7 @@
                 });
 
             item.append("span")
-                .html(function(d) { return d.name + ' <span class="count">(' + d.value + ')</span>'; })
+                .html(function(d) { return d.name + ' <span class="count">(' + d.count + ')</span>'; })
                 .style("margin-left", function() { return ( Ember.$(this).width() > Ember.$(this).parent().width() ? - ( Ember.$(this).width() / 2 ) + ( Ember.$(this).parent().width() / 2 ) : 0 ) + 'px'; })
                 .style("margin-top", function() { return Ember.$(this).parent().height() / 2 - Ember.$(this).height() / 2 + 'px'; });
         });
@@ -81,10 +81,12 @@
             var discourse = json[key];
             var category_key = self.get('constants').DISCOURSE_CATEGORY_KEYS[key];
             var category_value = self.get('constants').DISCOURSE_CATEGORY_VALUES[category_key];
+
             children.push({
                 'id': key,
                 'name': discourse.label,
                 'value': discourse.count,
+                'count': discourse.count,
                 'fill': category_value.fill,
                 'stroke': category_value.stroke
             });