diff -r 34ffc04cef62 -r e60c55988ed4 server/src/app/Libraries/Mappers/CocoonContentRdfMapper.php
--- a/server/src/app/Libraries/Mappers/CocoonContentRdfMapper.php	Wed Feb 03 18:34:44 2016 +0100
+++ b/server/src/app/Libraries/Mappers/CocoonContentRdfMapper.php	Fri Feb 05 15:08:46 2016 +0100
@@ -108,19 +108,24 @@
 
     }
 
+    protected function addResourceRightProperties($resource, $res) {
+        $this->applyPropertiesToRes($res, $resource, [
+            ['http://purl.org/dc/elements/1.1/rights', null],
+            ['http://purl.org/dc/terms/license', null],
+            ['http://purl.org/dc/terms/accessRights', 'propertyTrimMap'],
+        ]);
+    }
+
     protected function addCHOResourceProperties($providedCHOResource, $res, $outputGraph) {
         $this->applyPropertiesToRes($res, $providedCHOResource, [
             ['http://purl.org/dc/terms/tableOfContents', null],
             ['http://purl.org/dc/elements/1.1/description', null],
             ['http://purl.org/dc/elements/1.1/language', null],
             ['http://purl.org/dc/elements/1.1/publisher', null],
-            ['http://purl.org/dc/elements/1.1/rights', null],
             ['http://purl.org/dc/elements/1.1/type', 'propertyTypeMap'],
-            ['http://purl.org/dc/terms/license', null],
             ['http://purl.org/dc/elements/1.1/subject', null],
             ['http://purl.org/dc/elements/1.1/title', null],
             ['http://purl.org/dc/elements/1.1/language', null],
-            ['http://purl.org/dc/terms/accessRights', 'propertyTrimMap'],
             ['http://purl.org/dc/terms/extent', null],
             ['http://purl.org/dc/terms/isPartOf', 'propertyCollectionMap'],
             ['http://purl.org/dc/terms/abstract', null],
@@ -160,9 +165,11 @@
             ['http://www.language-archives.org/OLAC/1.1/translator', 'propertyOlacRoleMap'],
         ]);
 
+        $this->addResourceRightProperties($providedCHOResource, $res);
+
     }
 
-    protected function addDateToWebResource($sourceRes, $targetRes) {
+    protected function addDateToWebResource($targetRes, $sourceRes) {
 
         $this->applyPropertiesToRes($sourceRes, $targetRes, [
             ['http://purl.org/dc/terms/created', null],