diff -r 0be9770b09b4 -r a7cf2887e993 cms/app-client/app/styles/app.scss
--- a/cms/app-client/app/styles/app.scss	Fri Aug 05 18:51:59 2016 +0200
+++ b/cms/app-client/app/styles/app.scss	Tue Aug 16 00:16:08 2016 +0200
@@ -39,18 +39,18 @@
 
     @import 'tabs/chrono';
     @import 'tabs/langues';
+}
 
-    @import 'components/sorting-component';
-    @import 'components/filtering-component';
-    @import 'components/filter-component';
-    @import 'components/playlist-component';
-    @import 'components/discourses-component';
-    @import 'components/player-component';
-    @import 'components/toolbar-component';
-    @import 'components/notice-component';
-    @import 'components/transcript-component';
+@import 'components/sorting-component';
+@import 'components/filtering-component';
+@import 'components/filter-component';
+@import 'components/playlist-component';
+@import 'components/discourses-component';
+@import 'components/player-component';
+@import 'components/toolbar-component';
+@import 'components/notice-component';
+@import 'components/transcript-component';
 
-}
 
 h1, h2, h3, h4, h5, h6 {
     margin: 0;
@@ -77,12 +77,21 @@
     background-color: $medium-white;
 }
 
-.corpus-app-container h2 {
+body.videoscreen .corpus-app-container {
+    padding-top: 308px;
+}
+
+h2 {
     color: $dark-grey;
     line-height: 60px;
     font-size: 14px;
 }
 
+.corpus-app-container h2 {
+    line-height: 30px;
+    margin: 12px auto;
+}
+
 .corpus-window {
     overflow: hidden;
     position: relative;