diff -r a8effb60ccb6 -r 762fc0eb4946 cms/app-client/app/styles/tabs/langues.scss
--- a/cms/app-client/app/styles/tabs/langues.scss	Sun Dec 04 13:49:44 2016 +0100
+++ b/cms/app-client/app/styles/tabs/langues.scss	Fri Dec 09 11:41:15 2016 +0100
@@ -5,71 +5,70 @@
 
 #tabs-langues .breadcrumbs,
 #tabs-langues .node {
-	cursor: pointer;
+  cursor: pointer;
 }
 
 #tabs-langues .breadcrumbs:hover,
 #tabs-langues .node:hover,
 #tabs-langues .node.selected {
-	background-color: $corpus-blue!important;
-	color: $corpus-white!important;
+  background-color: $corpus-blue!important;
+  color: $corpus-white!important;
 }
 
 #tabs-langues .breadcrumbs {
-	background-color: $corpus-white;
+  background-color: $corpus-white;
     color: $corpus-black;
     position: relative;
-	line-height: 30px;
-	padding: 0 10px;
-	border-bottom: 1px solid $corpus-white;
-	box-sizing: border-box;
+  line-height: 30px;
+  padding: 0 10px;
+  border-bottom: 1px solid $corpus-white;
+  box-sizing: border-box;
 }
 
 #tabs-langues .breadcrumbs .root:only-child {
-	font-weight: bold;
+  font-weight: bold;
 }
 
 #tabs-langues .breadcrumbs .level::before {
-	content: '>';
-	margin: 0 10px;
-	font-weight: normal;
+  content: '>';
+  margin: 0 10px;
+  font-weight: normal;
 }
 
 #tabs-langues .breadcrumbs .level:last-child {
-	font-weight: bold;
+  font-weight: bold;
 }
 
 #tabs-langues .nodes {
-	width: inherit;
-	position: absolute;
+  width: inherit;
+  position: absolute;
 }
 
 #tabs-langues .node {
-	position: absolute;
-	margin: 0;
-	padding: 0;
-	border-left: 1px solid $corpus-white;
-	border-bottom: 1px solid $corpus-white;
-	padding: 10px;
-	box-sizing: border-box;
-	color: $corpus-white;
+  position: absolute;
+  margin: 0;
+  border-left: 1px solid $corpus-white;
+  border-bottom: 1px solid $corpus-white;
+  padding: 5px;
+  box-sizing: border-box;
+  color: $corpus-white;
 }
 
 #tabs-langues .node:hover {
-	border-right: none;
+  border-right: none;
 }
 
 #tabs-langues .node .fa {
-    margin-right: 5px;
+  margin-right: 5px;
 }
 
 #tabs-langues .node .fa::before {
-	font-size: 14px;
-	line-height: 12px;
+  font-size: 14px;
+  line-height: 12px;
 }
 
 #tabs-langues .node .count {
-	font-weight: bold;
+  font-weight: bold;
 }
 
 #tabs-langues .light-color {