diff -r cd62bbf96322 -r 706f10bcdc3c cms/app-client/app/styles/tabs/langues.scss
--- a/cms/app-client/app/styles/tabs/langues.scss	Sun Oct 02 15:27:15 2016 +0200
+++ b/cms/app-client/app/styles/tabs/langues.scss	Sun Oct 02 19:11:06 2016 +0200
@@ -9,13 +9,14 @@
 }
 
 #tabs-langues .breadcrumbs:hover,
-#tabs-langues .node:hover {
-	background-color: $medium-blue;
-	color: $light-white;
+#tabs-langues .node:hover,
+#tabs-langues .node.selected {
+	background-color: $medium-blue!important;
+	color: $light-blue!important;
 }
 
 #tabs-langues .breadcrumbs {
-	background-color: $light-blue;
+	background-color: $medium-white;
     color: $medium-blue;
     position: relative;
 	line-height: 30px;
@@ -53,11 +54,7 @@
 	padding: 10px;
 	box-sizing: border-box;
 	background-color: $medium-white;
-}
-
-#tabs-langues .node.selected {
-	background-color: $medium-blue;
-	color: $light-blue;
+	color: $light-white;
 }
 
 #tabs-langues .node:hover {