diff -r 5ef3bfef0bff -r 48458e099b05 cms/app-client/app/routes/tabs/discours.js
--- a/cms/app-client/app/routes/tabs/discours.js	Sun Nov 06 03:44:16 2016 +0100
+++ b/cms/app-client/app/routes/tabs/discours.js	Tue Nov 08 01:22:56 2016 +0100
@@ -2,10 +2,10 @@
 
 export default Ember.Route.extend({
 
-	player: Ember.inject.service(),
-	
-	activate: function() {
+    player: Ember.inject.service(),
+
+    activate: function() {
         this.get('player').set('window', false);
     }
 
-});
\ No newline at end of file
+});