diff -r ff6cf3fc5f40 -r 3fccf43160a7 server/src/tests/Controllers/DiscourseControllerTest.php
--- a/server/src/tests/Controllers/DiscourseControllerTest.php	Wed Sep 28 15:58:18 2016 +0200
+++ b/server/src/tests/Controllers/DiscourseControllerTest.php	Wed Sep 28 17:24:02 2016 +0200
@@ -42,7 +42,7 @@
             ->with($query)
             ->once()
             ->andReturn(new \ArrayIterator([]));
-        $this->get('/api/v1/discourses/');
+        $this->get('/api/v1/stats/discourses/');
     }
 
     public function testIndex() {
@@ -55,7 +55,7 @@
                 (object)['res'=>new Resource('http://ark.bnf.fr/ark:/12148/cb119783362'), 'count' => Literal::create(33)],
                 (object)['res'=>new Resource('http://ark.bnf.fr/ark:/12148/cb13319048g'), 'count' => Literal::create(22)],
             ]));
-        $this->get('/api/v1/discourses/')->assertTrue($this->response->isOk(), $this->response->content());
+        $this->get('/api/v1/stats/discourses/')->assertTrue($this->response->isOk(), $this->response->content());
         $this->seeJsonEquals(["discourses" => [
             "http://ark.bnf.fr/ark:/12148/cb12083158d" => ["label" => "argumentation", "count" => 44],
             "http://ark.bnf.fr/ark:/12148/cb119783362" => ["label" => "bavardage", "count" => 33],