put virtualenv activation during build in comment. That means that for the moment the build machine must be provisionned beforehand, or ansible must be available globally
LanguagePriority <%= Array(@language_priority).join(' ') %>
ForceLanguagePriority <%= Array(@force_language_priority).join(' ') %>