put virtualenv activation during build in comment. That means that for the moment the build machine must be provisionned beforehand, or ansible must be available globally

{{#if value}}{{value}}{{/if}}<span class="doc-supsub">{{#if lang}}<sup>{{lang}}</sup>{{/if}}{{#if datatype}}<sub>{{datatype}}</sub>{{/if}}</span>