put virtualenv activation during build in comment. That means that for the moment the build machine must be provisionned beforehand, or ansible must be available globally

// mirage/serializers/application.js
import { Serializer } from 'ember-cli-mirage';

export default Serializer;