add tags to results template and remove the unused controller (the partial template uses the application controller)
<h2>This is the results</h2><divclass="corpus-app-content"> RESULTS<p> Tags: {{location}}{{langue}}</p>{{#eachfilteredSoundsas|item|}}<p><strong>{{item.name}}</strong></p>{{/each}}</div>