implement filters on stats controller, put all filter logic in CorpusFilterManager
<divid="tabs-chrono"><p>Cocher les cases de gauche pour sélectionner des décennies ou cliquez pour sélectionner une année et glisser pour en selectionner plusieurs.</p>{{visu-chrono}}</div>