<div id="tabs-chrono">
    <h2>Sélectionnez des années ou intervalles d'années</h2>
    {{ visu-chrono }}
</div>