|
1 # French translation of Libraries API (7.x-2.3) |
|
2 # Copyright (c) 2017 by the French translation team |
|
3 # |
|
4 msgid "" |
|
5 msgstr "" |
|
6 "Project-Id-Version: Libraries API (7.x-2.3)\n" |
|
7 "POT-Creation-Date: 2017-10-29 23:53+0000\n" |
|
8 "PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n" |
|
9 "Language-Team: French\n" |
|
10 "MIME-Version: 1.0\n" |
|
11 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" |
|
12 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
|
13 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n" |
|
14 |
|
15 msgid "Status" |
|
16 msgstr "Etat" |
|
17 msgid "Version" |
|
18 msgstr "Version" |
|
19 msgid "Links" |
|
20 msgstr "Liens" |
|
21 msgid "Name" |
|
22 msgstr "Nom" |
|
23 msgid "General information" |
|
24 msgstr "Information générale" |
|
25 msgid "OK" |
|
26 msgstr "OK" |
|
27 msgid "Provider" |
|
28 msgstr "Fournisseur" |
|
29 msgid "Machine name" |
|
30 msgstr "Nom système" |
|
31 msgid "Installed version" |
|
32 msgstr "Version installée" |
|
33 msgid "Variants" |
|
34 msgstr "Variantes" |
|
35 msgid "Download URL" |
|
36 msgstr "URL de téléchargement" |
|
37 msgid "Libraries" |
|
38 msgstr "Bibliothèques" |
|
39 msgid "" |
|
40 "The %dependency library, which the %library library depends on, is not " |
|
41 "installed." |
|
42 msgstr "" |
|
43 "La bibliothèque %dependency dont dépend la bibliothèque %library " |
|
44 "n'est pas installée." |
|
45 msgid "" |
|
46 "The version %dependency_version of the %dependency library is not " |
|
47 "compatible with the %library library." |
|
48 msgstr "" |
|
49 "La version %dependency_version de la bibliothèque %dependency n'est " |
|
50 "pas compatible avec la bibliothèque %library." |
|
51 msgid "The %library library could not be found." |
|
52 msgstr "La bibliothèque %library est introuvable." |
|
53 msgid "The version of the %library library could not be detected." |
|
54 msgstr "La version de la bibliothèque %library n'a pas pu être détectée." |
|
55 msgid "" |
|
56 "The installed version %version of the %library library is not " |
|
57 "supported." |
|
58 msgstr "" |
|
59 "La version %version installée de la bibliothèque %library n'est pas " |
|
60 "prise en charge." |
|
61 msgid "The %variant variant of the %library library could not be found." |
|
62 msgstr "La variante %variant de la bibliothèque %library est introuvable." |