Revision of spanish translation. No more fuzzy strings (-63). No more empty translations (-91). Fuzzy strings are automatically added when source string change in code. Fuzzy strings must be regularly reviewed.

syntax: glob
*.pyc
*~
syntax: glob
parts
store
eggs
bin
develop-eggs
downloads
.settings

src/comt.egg-info
.installed.cfg
recreate
.pydevproject
settings_local.py
urls_local.py