diff -r c9378e7e853a -r c0205b71e013 client/js/main.js
--- a/client/js/main.js	Fri Feb 24 11:22:59 2012 +0100
+++ b/client/js/main.js	Fri Feb 24 12:03:33 2012 +0100
@@ -30,15 +30,18 @@
     }
     $('#btv-cp-liste-tweets-tout').html(
         _filtered.reverse().slice(0,20).map(function(_t) {
-            return '<li onclick="addTweetToSelection(\''
-                + _t.id_str
-                + '\'); return false;"><a title="Ajouter à la sélection" href="#"><span class="btv-cp-tweet-date">'
+            return '<li onclick="addTweetToSelection(this); return false;"><a title="Ajouter à la sélection" href="#">'
+                + '<span class="btv-cp-tweet-date tweet-data-date">'
                 + _t.created_at.match(/\d+:\d+:\d+/)[0]
-                + '</span> <span class="btv-cp-tweet-from">'
+                + '</span> <span class="btv-cp-tweet-from tweet-data-from">'
                 + ( _reFilter ? ('@' + _t.from_user).replace(_reFilter, '<span class="btv-cp-highlight">$1</span>') : ('@' + _t.from_user) )
-                + '</span> <span class="btv-cp-tweet-text">'
+                + '</span> <span class="btv-cp-tweet-from-name tweet-data-from-name">'
+                + _t.from_user_name
+                + '</span> <span class="btv-cp-tweet-text tweet-data-text">'
                 + ( _reFilter ? _t.text.replace(_reFilter, '<span class="btv-cp-highlight">$1</span>') : _t.text )
-                + '</span><div class="btv-cp-tweet-button btv-cp-tweet-add"></div></a></li>'
+                + '</span><img class="btv-cp-tweet-image tweet-data-image" src="'
+                + _t.profile_image_url
+                + '" /><div class="btv-cp-tweet-button btv-cp-tweet-add"></div></a></li>'
         }).join('')
     );
 }
@@ -49,50 +52,48 @@
     }
 }
 
-function addTweetToSelection(tweetId) {
-    var _t = myTweetSource.tweetById(tweetId);
-    if (_t) {
-        $("#btv-cp-liste-tweets-selection").prepend(
-            '<li><a title="Afficher sur l\'écran" href="#" onclick="showTweetOnScreen(\''
-            + _t.id_str
-            + '\'); return false;"><span class="btv-cp-tweet-date">'
-            + _t.created_at.match(/\d+:\d+:\d+/)[0]
-            + '</span> <span class="btv-cp-tweet-from">@'
-            + _t.from_user
-            + '</span> <span class="btv-cp-tweet-text">'
-            + _t.text
-            + '</span><div class="btv-cp-tweet-button btv-cp-tweet-show"></div></a>'
-            + '<a title="Supprimer de cette liste" href="#" onclick="$(this).parent().detach(); saveTweetSelection(); return false;"><div class="btv-cp-tweet-button btv-cp-tweet-remove"></div></a></li>'
-        );
-        saveTweetSelection();
-    }
+function addTweetToSelection(_e) {
+    $("#btv-cp-liste-tweets-selection").prepend(
+        '<li><a title="Afficher sur l\'écran" href="#" onclick="showTweetOnScreen(this); return false;">'
+        + '<span class="btv-cp-tweet-date tweet-data-date">'
+        + $(_e).find(".tweet-data-date").text()
+        + '</span>  <span class="btv-cp-tweet-from tweet-data-from">'
+        + $(_e).find(".tweet-data-from").text()
+        + '</span>  <span class="btv-cp-tweet-from-name tweet-data-from-name">'
+        + $(_e).find(".tweet-data-from-name").text()
+        + '</span> <span class="btv-cp-tweet-text tweet-data-text">'
+        + $(_e).find(".tweet-data-text").text()
+        + '</span><img class="btv-cp-tweet-image tweet-data-image" src="'
+        + $(_e).find(".tweet-data-image").attr("src")
+        + '" /><div class="btv-cp-tweet-button btv-cp-tweet-show"></div></a>'
+        + '<a title="Supprimer de cette liste" href="#" onclick="$(this).parent().detach(); saveTweetSelection(); return false;"><div class="btv-cp-tweet-button btv-cp-tweet-remove"></div></a></li>'
+    );
+    saveTweetSelection();
 }
 
-function showTweetOnScreen(tweetId) {
-    var _t = myTweetSource.tweetById(tweetId);
-    console.log(_t);
-    if (_t) {
-        $("#btv-bigtweet").html('<img class="btv-bigtweet-image" src="'
-        + _t.profile_image_url
-        + '" /><p class="btv-bigtweet-screen-name">'
-        + _t.from_user
-        + '</p><p class="btv-bigtweet-name">'
-        + _t.from_user_name
-        +'</p><p class="btv-bigtweet-text">'
-        + _t.text
-        +'</p>').show();
-        $(".btv-cp-hide-tweets").show();
-    }
+function showTweetOnScreen(_e) {
+    $("#btv-bigtweet").html('<img class="btv-bigtweet-image" src="'
+    + $(_e).find(".tweet-data-image").attr("src")
+    + '" /><p class="btv-bigtweet-screen-name">'
+    + $(_e).find(".tweet-data-from").text()
+    + '</p><p class="btv-bigtweet-name">'
+    + $(_e).find(".tweet-data-from-name").text()
+    +'</p><p class="btv-bigtweet-text">'
+    + $(_e).find(".tweet-data-text").text()
+    +'</p>').show();
+    $(".btv-cp-hide-tweets").show();
 }
 
 function showTooltip(_t, _x, _y) {
-    $("#btv-tooltip").html('<img class="btv-tooltip-image" src="'
+    $("#btv-tooltip").html('<img class="btv-tooltip-image tweet-data-image" src="'
         + _t.profile_image_url
-        + '" /><p class="btv-tooltip-name"><span>'
+        + '" /><p class="btv-tooltip-name"><span class="tweet-data-from">'
         + _t.from_user
-        + '</span> (<span>'
+        + '</span> (<span class="tweet-data-from-name">'
         + _t.from_user_name
-        +'</span>)</p><p>'
+        +'</span>)<span class="btv-tooltip-date tweet-data-date">'
+        + _t.created_at.match(/\d+:\d+:\d+/)[0]
+        + '</span></p><p class="tweet-data-text">'
         + _t.text
         +'</p><div class="btv-tooltip-arrow"></div>').show().css({
             "left": _x + "px",