diff -r 17a9402e2dc3 -r ab76826cf7bc client/controlpanel.html
--- a/client/controlpanel.html	Wed Feb 15 18:59:57 2012 +0100
+++ b/client/controlpanel.html	Thu Feb 16 12:24:18 2012 +0100
@@ -23,7 +23,7 @@
                     <input id="btv-cp-champ-filtre" />
                     <a href="#" id="btv-cp-clear-filtre">x</a>
                 </div>
-                <div class="btv-cp-element">
+                <div class="btv-cp-element btv-cp-cont-liste">
                     <h3>Derniers tweets</h3>
                     <ul class="btv-cp-liste-tweets" id="btv-cp-liste-tweets-tout">
                         <li>
@@ -76,7 +76,7 @@
                         </li>
                     </ul>
                 </div>
-                <div class="btv-cp-element">
+                <div class="btv-cp-element btv-cp-cont-liste">
                     <h3>Tweets sélectionnés</h3>
                     <ul class="btv-cp-liste-tweets" id="btv-cp-liste-tweets-tout">
                         <li>